MLB／脚伤绊2年 游骑兵金斯勒：百分百复原！
自2010年3月德州游骑兵的金斯勒(Ian Kinsler)参与亚利桑纳州春训，当时发现伤势不寻常，至今右脚踝已经困扰他2个球季，德州球迷今天得到好消息，据他自己的说法表示，「已经百分百复原！」
▲虽然天天挨针，但金斯勒表示脚伤以百分百复原。（图／达志影像／美联社）
据ESPN报导，担任二垒手的金斯勒说：「我每天都会注射血小板血浆，这是第一次我可以说百分之百恢复了！」周六(台北时间15日)金勒斯在游骑兵签名会后表示，「这影响到我跑步和横向移动，不过现在感觉很有力，可以再有这样的感觉真的很棒！」
身为运动员都必须学会调整自己，金斯勒本季因伤影响到身体力量不足，不过出赛155场，还跑出30次盗垒、32轰和77打点的成绩。对此金勒斯说：「这(伤势)影响我很多，但还是学着骗对手来盗垒，我想我可以在这方面继续增进。」
金斯勒今年年薪7百万美金(约2.1亿台币)，2013年则是1千万美元(3亿台币)，13年季后则成为自由球员，被问到延长合约，金斯勒表示球团还没有任何回应。「还有时间，我们一起在这个团队里，总教练华盛顿(Ron Washington)和我们都是一起成长，如果我们聚在一起，就可以继续创造王朝，我在大联盟这个球季，大家都知道我的价值，我自己也知道价值所在，所以不担心。」