MLB／马里兰地区大捷 休瓦特师徒获选最佳教头
大联盟在12日公布最佳总教练，由资深棒球作家协会所提供的投票结果，这次两联盟奖项由马里兰州地区球队全包，国联得主为第一年执教就得奖的国民队教头威廉斯(Matt Williams)，美联则是陈伟殷的「老大」，金莺队总教练休瓦特(Buck Showalter)拿下。巧的是，威廉斯曾经是休瓦特的子弟兵。
威廉斯过去是著名的强打，本季升任总教练执掌国民队兵符，才第一年就带领球队强压东区各队，与第二名胜差达17场之姿挺进季后赛，是能够入选的关键。在30张第一名的选票里，威廉斯获得18张，胜过海盗队贺多(Clint Hurdle)的8张与巨人队波奇(Bruce Bochy)的3张。
这次两联盟最佳教练有个巧合，威廉斯效力响尾蛇队时期，曾是休瓦特的子弟兵，因此这次可以说是「师徒获奖」。威廉斯不讳言指出，休瓦特就是影响他很深的教头，而且也是的典范。休瓦特则表示，「我曾带过麦特，我想看他能带多好，而华盛顿证明了一切。」
休瓦特则是生涯第三次获奖，前两次分别是在1994年的洋基，以及2004年的游骑兵，每逢「4」必获奖成为佳话。他在30张第一名的选票中拿下26张，成为大联盟史上第四位三度得奖的教头；前三位分别是贝克(Dusty Baker)、李兰德(Jim Leyland)及潘尼拉(Lou Piniella)。
这位58岁教头今年相当不简单，在球队缺少马查多(Manny Machado)与威特斯(Matt Wieters)两名主将的情况下，还能以96胜66败拿下美联东区冠军，并一路杀进美联冠军战，是他能够获选的主因。他对于每10年获奖一次开玩笑地说，「我不会再这样了，年纪愈来愈大，球迷总是会厌烦，这真的很不好意思。」
►►►接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！