MLB／普侯斯带伤拚战 2分砲助天使摆脱横扫阴霾
前一个系列战惨遭太空人4场横扫的圣路易斯红雀，5日迎战小熊队总算一吐怨气，7局打完还落后对手1分的红雀，8局下靠着普侯斯(Albert Pujols)的2分砲逆转比数，最后以4比3让小熊队以1分饮恨，也终止4连败。最近因为伤势影响打击能力受到质疑的普侯斯也表示，「即使跛着脚我都会继续拚战。」
普侯斯的第9轰，不但让威佛(Jered Weaver)逃过败投，也让3局上出现失误的卡拉斯波(Alberto Callaspo) 免于自责。「生化人」普侯斯表示，他在挥出去时就知道那颗球会出去，「但特别的是这是一颗逆转球。即使威佛没能拿到胜投，但他还是投出漂亮的一役，让我们有机会去得更多分数。」
▲普侯斯本季膝伤伤愈复出，目前打击率为2成44，有9轰35分打点的表现。(图／达志影像／美联社)
这一轰不只带来胜利，也为近8场比赛只拿下19分，且经历4连败的天使队提振不少士气，艾巴(Erick Aybar)赛后就表示，「我们需要这样的比赛，让我们继续前进下去。」
此役也是天使王牌威佛在离开伤兵名单后的第2场先发，他在4月因为强袭球不慎摔伤左手肘。虽然无法夺胜但也投出优质先发，主投6局被敲6安但仅失1分，另外送出5K。
7局结束，天使队尚以2比3落后小熊，8局下小熊换上后援投手维拉纽瓦(Carlos Villanueva)，首打席艾巴率先敲出安打，特拉特(Mike Trout)再以高飞牺牲打推进一个垒包，接着上场的普侯斯抓第一球速球攻击，直接把球轰出左外野全垒打墙，逆转战局反倒领先对手一分，加上9局上小熊队反扑未果，天使队总算终结4连败。
「这次他(普侯斯)展现自己的价值，即使他身上仍然有伤，但他仍然想办法去解决。」天使队总教练索西亚(Mike Scioscia)表示。解决掉膝伤，归队后的普侯斯又出现左足筋膜炎，近日下背也出现不适，即使动刀重建的右膝已经不痛，但是仍出现肿胀的现象，这些多少都影响到他的打击火力，让表现时好时坏。但他的努力索西亚也看在眼里，「我想很多人有过像他一样的受伤经历，但他从不放弃。」
虽然外界有许多议论，认为普侯斯的黄金岁月已经过去，原因并非因为年纪，而是因为他的身体健康出现问题，他或许大可以像其他球员一样，选择进入伤兵名单好好养伤。但普侯斯不这么认为，「有人付钱让我打球，这也是我会在这里的原因。只要我还可以打，即使跛着脚我都会继续拚战。」