MLB／休斯表现太差丢先发 由牛棚贺夫取代位置
本季洋基投手群一直不稳定，尤其先发投手休斯(Phil Hughes)表现和过去差很大，让洋基球团对他失去耐心，表示目前先让休斯转任长中继投手，而取代休斯先发位置的则是贺夫(David Huff)。
▲洋基先发投手休斯本季4胜13败，吉总也对他失去信心。(图／达志影像／美联社)
原先计划是让休斯投完下一场比赛再决定，但总教练吉拉迪(Joe Girardi)提前宣布贺夫取代休斯的先发位置，并对此表示，「休斯本季表现不甚理想，且贺夫投球内容更为出色，所以我们在轮值上必须做点改变。」
休斯本季先发成绩为4胜13败，自责分率达4.86，在7、8月先发10场仅拿1胜，并在26次先发中被轰23支全垒打，显示球路已无压制力，而上一场胜投得追朔到7月3日，因此吉拉迪决定将机会让给贺夫。
贺夫过去在印地安人队多担任中继的角色，虽在2009年以先发身份登上大联盟，但该年只缴出11胜8败自责分率5.61的先发成绩，让他成为跑龙套球员，不断在大联盟和小联盟两头跑。
不过洋基队看上贺夫在小联盟的优异表现，加上在大联盟至今16局仅被敲7安失2分，自责分率0.88，和过去投球成绩相比大有进步，因此吉拉迪决定给贺夫重操旧业的机会，希望贺夫能成为洋基在拚抢季后赛门票时的关键角色。
本季洋基投手群除了休斯之外，头号先发沙巴西亚(C.C. Sabathia)表现不如过去王牌身手，而原先最稳的日籍投手黑田博树也陷低潮，但好在老将派提特(Andy Pettitte)回稳，让洋基在外卡只落后第二的光芒2场胜差，若能延续气势，晋级季后赛的机会不小。