南韩乐天化学工厂大爆炸「31人轻重伤」! 民宅惨被震毁、外墙剥落

记者陈宛贞/编译

南韩乐天集团公司乐天化学(Lotte Chemical Corp)位于忠清南道瑞山大山邑的化学工厂当地时间4日凌晨近3时(台湾时间2时)发生大爆炸,造成31名工人及附近居民受伤送医,其中2名工人伤势严重,已经送到忠南天安大型医院治疗,所幸无人丧命。

消防当局动员附近消防局人力装备,共出动240多名消防员及38辆消防车,约2小时后,于5时12分扑灭火势,目前持续处理残火

警方及消防当局初步判断,起火点位于石脑油裂解中心(NCC·Naphtha Cracking Center)。从原油精炼的石脑油是制造化学制品原料,以1200度高温裂解后会产生乙烯丙烯及裂解汽油等。消防当局推测,工厂在生产乙烯过程中发生意外,导致爆炸,将了解厂方说法后调查详细事发原因

意外发生后,乐天化学已经中断大山工厂部分作业制苯的BTX工厂及制造丁二烯的工厂也停工。该公司表示,目前共7间厂房停止运转,另6间厂房正常运作

爆炸发生当时伴随巨大晃动,导致附近商家民宅出现窗户破裂、外墙剥落等状况,居民也因为巨响睡梦中惊醒。有民众表示,「就像有飞弹掉下来一样,总共发生2次爆炸。我们村里也有人家里屋顶因为爆炸而倒塌,因此受伤,简直是一团乱。」