请抛下你的「速成」心态─在美国他们都是这么努力的
Fiona Lin
在台湾的我，很习惯于花少少的时间，达到大大的功效。考试前我抱佛脚、找工作前把履历赶一赶、比赛前最后一刻花个三天三夜集训，然后，事情结束了，结果总是还不错（考的也还不差，面试也自我感觉良好，比赛呢？反正评审口味不一，我也管不了。）于是我用这种心态继续混日子，总觉得什么东西只要靠我几个礼拜，最多一个月的时间努力，一定有成果。
很多学弟妹觉得：我已经花一个周末整整四十八小时的时间修改我的履历了！为什么还不够好？我已经花一个月的时间每天申请实习了，为什么一点成效都没有？我已经在接到面试通知时立马开始准备，紧锣密鼓的练习一个礼拜，为什么程度还不够？我这个考试已经念了两个周末了，应该已经没问题了吧！
我们都以为，一个周末，一个礼拜，一个月，就够了。
但你知道吗，这种付出的程度真的微不足道到了极点。
我到美国才发现，这里的学生看待自己的时间的态度不一样，在求职方面尤其明显。他们的单位不是几天、几个礼拜、而是几『年』。 我看到无数个大二学生早早在开学前就把履历写好（是他们花了好几个礼拜写出来的第一版），规划自己大二这学年需要做什么研究、培养什么面试技能（是的，面对大三下的征才潮，大二上的他们已经开始准备了！）、大二暑假到大三上时已经开始进行紧锣密鼓的面试练习，并且开始针对大四毕业以后想进的公司，开始找资源，接触学长姊。
你有没有发现，针对每一步，他们的时间单位很长，而不是像我们一样，一个周末就觉得很了不起？
这里的学生真的很流行那个『一万个小时法则』：意思是，如果你要擅长某件事物，你必须要付出至少一万个小时。
再说一个我室友的例子。她来自中国，高中就来美念书，我见到她的时候，她offer拿不完：大到纽约高盛的投资银行部门，小至LA极少数几家菁英投资银行，她全部都上，这些银行还天天打电话给她，游说她选择他们公司。她英文吓吓叫，长得又漂亮身材又火辣，人缘极佳，朋友遍布世界各国。噢，成绩还顶尖，是他们那届四年来全A女王（数学双财金系！这可不是混着玩的），闲暇之余还跟教授做经济研究，名字还被写到paper上。
但是，让我们拾起酸民的心态，看看人家怎么努力的。面对课业她不马虎，从大一开始她就每天复习预习，因为英文还不够好，她经常花别人双倍的时间写作业。找工作她更是刻苦：她没有一帆风顺，相反的，在大三大四这两年，她一点结果都没有。尽管已经每天练习面试了、已经每天积极的联系学长姊了、已经把所有该准备的都准备了，含辛茹苦一年半载，大四那年她只拿到了一个不怎么满意的offer。于是她咬着牙，放弃那个工作机会，决定延毕一年继续努力。她从头开始找实习，继续用超乎常人的意志力走下去。半年以后的最后一刻，她终于拿到了一个顶尖投资银行的实习，在实习的过程中她积极表现，实习结束时，无数间投行都要她。
两年来，她经历了无数失败与挫折，她跟我说，曾经有很长的一段时间她每天都躲到厕所哭。但是哭完还是得若无其事的继续找工作、念书、写paper，强迫自己微笑的面对下一个挑战。
为了找工作，她寄出了一千多封email（真的，她打开她的信箱算给我看过），打过几百通电话，面试无数次。在这么多努力的过程中，她拿到了五个顶尖的offer。你想想，两年寒窗，她的成功机率是一千分之五！
而你还觉得面试练习一个礼拜就可以进入麦肯锡。
当然，你觉得我举的例子太极端了。你觉得你身边有很多人生胜利组，真的就是练习面试一个礼拜就拿到了年薪百万的offer。你觉得很不公平，你觉得这是资源、体制、社会的问题。你觉得就是有很多人事物都对不起你。
但你不知道的是这些人生胜利组的努力。他们是不是上课比你认真？当你在恍神想着等一下要吃什么的时候，他们是不是已经专心的写下笔记？当你不求甚解，上课用facebook的时候，他们是不是正努力的理解所学内容，在脑海里转了好几圈？他们是不是想做什么就去做什么，而不是像你，只会嘴上说说？他们时不是平时就积极参与社团、做project，培养专业能力？当你努力一个月就想放弃，他们是不是还意志坚定的往前走？还有，他们是不是执行的时间多，抱怨的时间少？
世界上真的没有速成这件事。你所嫉妒的人生胜利组，他们一夜之间的成功，都是靠平时一点一滴累积下来的。人生胜利组还有几个共同特征：他们愿意卷起袖子去做、他们愿意思考、 他们不随意妥协，他们不会努力两个月以后就放弃、他们失败时不会从此缩回自己的小确幸回圈，而是哭完以后，继续走。
我大陆同学的好几个朋友考上了常春藤名校的PHD，他们从大二就开始跟教授做研究，为了三年后的申请做努力。我同班的安德鲁，拿到了麦肯锡、BCG还有Bain的offer，他从大二开始练习个案面试到大四。同校的学弟妹在大二上就开始找实习，并且研读投资银行面试指南，为的是大三暑假可以进入top投资银行的summer program。
无数的同学们，用的是至少两年、三年的时间为求职做努力。
而我们总是习惯抱佛脚一个礼拜就看到成效。
我们身边，也有众多自学写程式、自学设计、上语言补习班、花时间培养各种技能的人。他们在你看youtube影片傻笑的时候，增进自己的能力。然后一万、两万个小时过后，他们终于得到了收获。
而你就在那边酸，说他们资源比较多，说他们爸妈比较有钱，说他们生来就比较聪明，学东西对他们来说就是轻而易举。
不要再自己骗自己了，你跟人家的差别，就是那个该改掉的速成心态、就是那个懒惰的态度、就是那个逃避现实的习惯。
引用一句学长曾跟我说的话：「大家都渴望的东西，如果你没有压倒性的能力与胜算，你只能用压倒性的努力去取争。」大家都渴望的好工作、好薪水、好生活…是不可能有捷径的。套一句我神人室友经常鼓励我的话：『Fiona，I worked my ass off for two years! 如果你努力两个月就拿到最好的offer，那我不就傻逼了吗？！』
所以，给自己一个功课：抛开『速成』思维，用一万个小时，换来你想要的门票。
●作者Fiona Lin，目前居住在 Los Angeles，文章出处：Sprinkles & Suits 糖霜与西装。以上言论不代表本报立场。ET论坛欢迎更多声音与讨论，来稿请寄editor@ettoday.net