日本票房奇迹《一尸到底》翻拍法国版！由奥斯卡《大艺术家》导演制作
2017 年的日本电影《一尸到底》（One Cut of the Dead），号称「只要撑过前面37分钟，保证让人目瞪口呆」，果真创造票房奇迹，如今外媒释出消息，此作品将翻拍为法国版本，并由《大艺术家》奥斯卡最佳导演米歇尔哈札纳维西斯（Michel Hazanavicius）编导。
▲法国版《一尸到底》将由米歇尔执导。（图／达志影像／美联社）
曾以黑白浪漫爱情默片《大艺术家》夺下奥斯卡最佳影片的法国导演米歇尔，确定将执导《一尸到底》法国版，且卡司阵容已确定，剧中的导演一角将由《我心遗忘的节奏》法国影帝罗曼杜里斯（Romain Duris）饰演，曾与导演合作过《大艺术家》因而入围奥斯卡的贝妮丝碧祖（Berenice Bejo）也确定演出，此外人选还有卢安娜巴拉米、芬尼根欧菲德和刚拿下凯萨奖最佳新人的尚恩帕斯卡札吉等多位新生代演员。
▲导演一角由法国影帝罗曼杜里斯饰演。（图／达志影像／美联社）
▲曾入围奥斯卡的贝妮丝碧祖也确定演出。（图／达志影像／美联社）
法国版片名订为《Z（comme Z）》（Final Cut），目前释出的剧情内容都与日本原版相同，描述一位B级片导演在拍摄丧尸电影遇上怪事的奇案。
《一尸到底》原作由上田慎一郎执导，当时仅用2.5万美元的预算制作，在全球却卖出超过3千万美元的票房，导演米歇尔表示，原作的绝妙概念、梦幻的卡司以及高机动性的剧组，有这些强力的背景和团队让他对于拍摄法国版《一尸到底》感到相当兴奋。