《NANA》翻拍陆剧…台导演执导！海报释出网哀号：劣迹艺人怎么拍
日本经典少女漫画《NANA》是漫画家矢泽爱代表作，曾在2005年翻拍真人电影，描述两个名字发音都叫「NANA」的女孩，外型与个性截然不同，在追求爱情与梦想的过程之中互相扶持，主角中岛美嘉、宫崎葵、松田龙平等人因此攀上事业巅峰，近日这部电影确定翻拍成陆版，21日官方海报释出，随即引起大批网友讨论。
▲《NANA》确定翻拍成陆剧。（图／翻摄自日网）
《NANA》在21日传出确定翻拍成陆版电视剧的消息，在官方微博释出两张最新款的宣传海报，还附上了中文片名《娜娜》，其中一款海报中间有着象征性的麦克风，旁边还绑着玫瑰花朵，背景的部分写上了「不管时空如何变迁，请记得，当你需要我的时候，我依旧会为你歌唱」；另一张海报的背景则是换上了，充满的两位主角回忆的707号房的一隅。
▲陆版《NANA》释出海报。（图／翻摄自微博／娜娜NANA官微）
不仅如此，陆版《NANA》除了释出海报之外，也宣布了将由台湾导演陈正道担任，他曾执导过《盛夏光年》、《重返20岁》、《101次求婚》等，只不过目前主角尚未选角完毕，官方微博也发出海选招募的资讯，希望有热爱表演与音乐才华的新人一起加入。
▲陆版《NANA》开设官方微博。（图／翻摄自微博／娜娜NANA官微）
此外，在陆版《NANA》正式官宣翻拍并释出海报后，也吸引大批网友讨论，有铁粉点出盲点，表示原着中的主角大崎娜娜是一个从小叛逆、未成年退学又吸烟，身上有许多刺青、穿环，还跟男朋友莲同居的女孩，种种特质都是大陆官媒口中的「劣迹艺人」，因此根本不晓得能不能顺利拍摄，若能够成功翻拍，剧中的许多经典场面都有可能被拿掉，所以许多戏迷普遍不看好，纷纷留言「别拍了，毁原着阿」、「求放过吧，娜娜只能是中岛美嘉，除了她没有别人了」，引起热议。