日本POLA贴「中国人禁止入内」被骂翻 总部急撤告示道歉

爱知县的一间POLA代理店贴出「中国禁止入内」的告示,引发大陆网友气愤。(图/翻摄自日本美食资讯微博)

国际中心综合报导

日本化妆品公司宝丽(POLA)位于爱知县半田市乙川的一间代理店,门口竟贴出「中国人禁止入内」的告示,被踢爆后引起中国网友激愤。POLA总部昨(25)日发布声明表示,已经请店家撤下告示,并深感到事态严重性,对于给大家造成的困扰,表示由衷的歉意

微博「日本美食资讯」24日指出,位于爱知县半田市乙川的一间POLA化妆品专卖店,在门口贴出「中国人禁止入内」的告示,让大陆网友傻眼指出,「POLA公司这几年收益突飞猛涨,完全得益中国市场迅速发展,POLA传销的主要代理商绝大部分是在日华人,出现这种事情让人震惊。」

当地网友说,已经有多家在日华人企业、华人POLA代理投诉到POLA总部,要求改正错误道歉,这名网友更气愤表示,「(POLA)这几年都是靠中国市场的推广,使它成为日本的一流品牌。这种过河拆桥,不尊重客户的行为,理应值得我们鄙视」。

这则告示引发网友反弹,POLA总部则迅速在官网发出道歉信表示,「我公司的代理店张贴了对中国客人不敬的表述,给广大的顾客们带来了不快和困扰,由衷地表示歉意,就本次在SNS上登载的贴纸一事责任店铺已确定,已责令撤去贴纸,事实内容一经确认,会马上取消该店铺营业资格的同时,予以严正的处罚。」

不过POLA也在道歉信中声明,「该店舖信息与部分 SNS 转载的店舖信息有些出入」,但并没有解释原因。POLA成立于1929年4月,在日本已经有88年的悠久历史,并在2015年进军中国。

▲POLA总部24日迅速贴出道歉启事。(图/翻摄自POLA官网)