日本正式更名钓鱼台为「登野城尖阁」 共同社:台籍渔船非法捕鱼

日本正式更名钓鱼台为「登野尖阁」。(图/CFP)

记者张方瑀/综合报导

日本冲绳县石垣市议会1日正式将钓鱼台(日称尖阁诸岛)的行政地区名称由「登野城」更改为「登野城尖阁」。此案在6月中旬通过,尽管石垣市政府强调并非为了主权问题而更名,但仍引来中国台湾不满。

石垣市议会6月22日上午正式通过议案,将钓鱼台(日称尖阁诸岛)的行政地区名称由「登野城」更改为「登野城尖阁」,并在10月1日正式实施。石垣市长中山义隆表示,加入「尖阁」两字,是为了防止混淆,因为石垣岛上也有一处叫做登野城的地方,先前更曾因此发生乌龙,为了增加行政效率,才会提议更名,并非是为了「强调主权」。

对于石垣市提案更名一事,我国外交部称,「片面举动无助于区域安全与稳定」,要求日方理性应对。而宜兰县会也通过了将钓鱼台更名为「头城钓鱼台」的议案。

共同社》报导也提到,日本海上保安总部9月27日在钓鱼台12浬海域,与当时正在违法作业的宜兰渔船新凌波236号」并列航行,两艘船因此发生擦撞,所幸无人受伤,日方也警告台籍渔船必须离开领海

官房长官加藤胜信记者会中表示,已向台湾方面提出应有的交涉,「作为政府会展开必要的调查,妥善应对。」不过,此擦撞事故台日双方对于「谁先冲撞」的说法仍有不同。

►中国连70天巡航…日秒更名钓鱼台「登野城尖阁」 中台日3国各强硬表态!►日公务船擦撞台渔船! 农委会曝「新凌波236号」转头才撞上►台日钓鱼台冲突谢长廷提3点出入待查明:若冲撞相当危险