是否续列南京大屠杀?长崎资料馆又争论

长崎原爆资料馆提到南京屠杀字句日本保守派一直试着改掉。(图/长崎市观光)

日本长崎市的长崎原子弹资料馆当中,在历史年表上的1937年12月,写着「南京占领、大屠杀事件」,日本保守派一直感觉扎眼,希望改掉陈述字句。随着日本中学教科书,使用「南京事件」的愈来愈多,资料馆暗示将来也作出修改。所幸也有出现反对声音,呼吁全世界废除核武器的核爆受害者团体担忧称:「不明示日本的侵略行为,仅强调核爆受害者,是无法得到理解。」

共同社报导,长崎原子弹资料馆从1996年4月开馆,从那时起,在「日中战争太平洋战争终结」的年表上,都是采用「占领南京、发生大屠杀事件」的表述。然而,去年9月的长崎市议会,82岁的自民党保守派党团议员浅田五郎出面抗议,他认为「即便南京战争确实发生过,但没有发生屠杀」,要求修改这一段文字

相比于长崎可能删除南京大屠杀的字句,广岛曾经公开展示过南京大屠杀史料,广岛原子弹资料馆仍也不会修改与淡化。(图/新华社)

长崎市去年12月,由核爆受害者和市议员等19人,举行内容审议会,两派争不休没有共识,一边说「不应对(日本)加害的历史视而不见」,另一边说「实际情况与屠杀相去甚远 」,讨论并未达成共识,双方只同意未来还可以再度进行讨论。

之所以再引发争论,与日本的教科书的表述出现变更有关。据长崎市称,在1992年,审定的初级中学社会教科书当中,8家出版社里,至少有6家采用的是「南京大屠杀」这样的陈述,然而到了现在,仅有2家教科书这样写,其他的改采用「南京事件」这样淡化的表述。

自民党大阪府市议员,长期以来一直批评日本的博物馆,出现「南京大屠杀」、「强掳朝鲜半岛出身者」等相关资料,是「自虐史观」。这导致大阪市的战争博物馆,也就是大阪国际和平中心在2015年重新装修后,就撤去了相关的内容。

但另一方面,广岛市的广岛和平纪念资料馆(核爆资料馆),从1994年6月起,就一直采用「史称南京事件或南京大屠杀」的表述,该馆也标明中国方面主张,南京大屠杀的死难人数「超过30万人」。

现年79岁的审议会委员,同时也是长崎核爆受害者协议会长田中重光,是反对修改用词的,他说:「日本教科书变更表述,也是受到当今政府试图修改历史认识的影响」,他强调「要让人们思考日本为何会被投下原子弹,就应该明示日本的加害行为。」

长崎资料馆如果修改表述,有可能会引发国际问题(特别是日中关系)。馆长大久保一哉(58岁)持谨慎态度,他说:「宣传让长崎成为最后的核爆受害地,这一理念是资料馆的存在意义。为实现这一目的,是否继续采用南京大屠杀的陈述,必须进行辨析。」