思想控管没有用！北韩年轻正妹「偷看韩剧」嗲喊欧巴：国内根本不懂拍
▲有北韩居民批评，境内电视台播放的影剧节目内容陈旧。（图／达志影像／美联社）
记者罗翊宬／编译
北韩（朝鲜）一般民众冒着被取缔的风险，与亲友们私下分享、观赏南韩影剧的消息时有所闻。由于新冠肺炎（COVID-19）影响，增加了人们在家中休闲的时光，近日就有消息指出，居住在朝中边境的北韩年轻人，疯狂沉迷于韩剧《便利店新星》（편의점 샛별이）的魅力中，除称赞南韩强大影视产业，更感叹平壤帅哥、美女云集，当局却永远拍不出如此格局的影剧。
根据媒体《Daily NK》报导，14日有来自北韩的线民指出，当局加强封锁朝中边境后，国家保卫省（保卫部）传播探知局加强取缔透过走私等收看南韩影剧等非法情事，不过居民们却仍冒险指名收看《便利店新星》，显示这部韩剧在北韩人心目中的高人气。
报导指出，籍便如今时局不方便双方贸易往来，该剧仍可经由中国大陆贸易业者，透过微信（WeChat）等各种通讯软体传送至北韩，这部近日在南韩播毕的韩剧成为北韩年轻人间炙手可热的夯剧，甚至出现不少居民主动向中国大陆贸易业者索取的情况。
▲近日北韩年轻人着迷韩剧《便利店新星》。（图／爱奇艺台湾站提供）
有趣的是，《便利店新星》在南韩的播映期间为6月19日至8月8日，这显示北韩年轻人其实懂得追求流行文化，在变化多端、快速的现代社会，能即时反应。
该剧描述在24小时经营的超商中，拥有四次元行为模式的纯真恶女兼职生与呆萌暖男店长永远无法预测的爱情故事。其人物设定与剧情深深掳获北韩少女们的心，纷纷表示，「这暖男也太真实了吧」、「毫无过假的修饰」。
不过也有北韩观众认为剧情严重脱离现实，「听说南朝鲜（南韩）是个弱肉强食的竞争社会，到底是谁会为了爱情，而抛下本公司干部（即咨询委员代表）的职位？」
甚至有北韩观众开始检讨国内高度封闭的影视产业，「为何我国电视台每天只会播放上个世纪的电影？」、「平壤话剧电影大学选拔了无数俊男美女，但却无法制做出像样的电影。」
▲北韩居民透过掌上型荧幕「notetel」，收看境外影剧。（图／翻摄自ERUJA）
该消息人士指出，中央政府与保卫部愈是强化思想管制，只会刺激新世代年轻人对新事物的好奇心，激起年轻人们的反弹。
据悉，北韩人透过一款类似掌上型的笔电荧幕「notetel」观赏来自境外的影剧，该词为结合笔电（notebook）与电视机（television）的朝鲜语（北韩）特有单字，售价约300元人民币，在黑市上容易找到。