宋江教70岁爷爷跳芭蕾 「死之前，我也想飞看看」5句台词惹鼻酸
南韩改编自漫画的疗愈戏剧《如蝶翩翩》由宋江、朴仁焕主演，讲述一位23岁的年轻人光有芭蕾才华，热情却被艰辛的生活消磨殆尽，以及70岁的老爷爷拥有满腔热血，突破体力上的障碍圆梦，两人忘年之年的温馨互动，使得该剧该播以来，佳评如潮，剧中的感人金句也逼哭许多剧迷。
宋江在面对70岁老爷爷的热血圆梦计划，起初不看好对方，到最后想陪着爷爷一起圆梦，剧中的金句不只正向又温馨，还成为激起剧迷心中的涟漪，掀起热烈讨论中，以下5句《如蝶翩翩》疗愈台词，希望能激起同观众感受到「你也可以的、你也办得到的」等勇气。
▲70岁老爷爷追梦学芭蕾。（图／Netflix提供）
看着友人衰老被关在宛如监狱的疗养院里，70岁老爷爷犹豫不决要不要去学芭蕾，但友人的一句话打动了他，「趁着腿还有力气、精神还正常的时候，去做你想做的事吧。」
▲70岁老爷爷宣布想学芭蕾。（图／Netflix提供）
70岁老爷爷坚定不摇表示「我也想要跳芭蕾」，即使周遭的人不看好，年轻人宋江怀疑他无法实现愿望，他还是强调了2次，「我想要跳芭蕾」。
▲无论现实如何，爷爷想要试过一次才不会后悔。（图／Netflix提供）
宋江问起老爷爷「您知道现在要成为舞蹈演员已经太晚了吧，为何还是想要站在舞台上？」他回答：「在死以前，我也想飞翔一次看看！」展开义无反顾的追梦之旅，令人佩服。
▲不担心周遭的人反对，老爷爷只怕自己无法去做。（图／Netflix提供）
面对妻子的责骂「不要给子女添麻烦，就这样体面地老去吧」，70岁爷爷朴仁焕仍然坚持圆梦，他体会到现实的残酷「人生只有一次，不会再有第二次」，向宋江倾吐心声：「说实话，我不担心被反对，我害怕的是，当我想去跳的时候，却不能跳了。」
▲70岁老爷爷学芭蕾心意已决。（图／Netflix提供）
爷爷学芭蕾的心意已决，坚定地告诉宋江「我想要拼到最后」，于是他鼓起勇气，将自己正在跳芭蕾的照片传到家族群组中，借此告诉所有人自己的心意。