台南老街台语招呼店 鼓舞青年开口

台南社大走进正兴街、信义街店家设立台语招呼店，发起「揣台语行动」，让店家设计跟顾客台语互动、玩游戏，把台语变潮，让年轻人更容易亲近。（台南社大提供／曹婷婷台南传真）

年轻人普遍不讲台语，台南社区大学以电影、歌曲把台语融入生活，号召正兴街、信义街店家设立台语招呼店，鼓吹「揣台语」；台南社大台语讲师、外省二代程铁翼写台语诗感召学生，金曲歌王谢铭祐也开课教从台语歌聆赏台语电影，把台语变潮，学员清一色是高中、大学生，找到年轻世代跟台语接轨的方式。

根据调查，25岁以下年轻人仅22.3％会讲台语，台南社大推广台语20年，发现尽管学校也教台语，但落入应付考试、为教台语而教，学生普遍没有使用及学习台语的动机，台语沦为教材，为避免让学台语存在门槛，台南社大每学期开设2、3门课，以多元方式推广台语，让不同世代找到学台语乐趣。

台南社大台语讲师程铁翼说得一口流利台语，陆续书写4本台语绘本、台语诗，透过优美文字，让人领略台语雅趣；让人意外的是，他其实是不折不扣的外省第二代，从小跟江苏籍父亲说国语，直到当兵因缘际会学台语，发现台语很美，在孔庙拜师学台语，取得台语教师认证开始到校园教台语，一教就是20年。

台南社大主任林冠州说，每学期的台语课学员约有百余位，早年学员年龄偏高，近年培育一群约35岁学员，谢铭祐的「台语电影讲座」更广获年轻人喜爱，乐见学台语风气往下扎根。此外，近2年来，社大也走进正兴街、信义街创立台语招呼店，有10几家业者加入，鼓舞不少年轻客人上门开口用台语跟店家互动。