「台湾阿嬷」陈淑芳为求「说话漏风」 竟打掉3颗门牙
「台湾国民阿嬷」资深演员陈淑芳为了动画电影《桃蛙源记》，献出「动画配音」处女秀，她透露，曾多次为侯孝贤、林正盛等大师级导演电影配音，更爆料当年为林正盛导演《春花梦露》配音时，为了诠释「说话漏风」的声音，将门牙3颗打掉，从此戴假牙生活。
▲陈淑芳为动画电影《桃蛙源记》配音。（图／前景）
她为电影中的阿嬷配音，扮演引领小朋友介绍自然生态的重要角色。当初导演杨仁贤邀约配音时，她相当惊讶台湾还有人才愿意如此投入动画产业，也非常感动，并开心自己从影50年，除了担任电影、电视演员之外，现在又多了一个新的身份—动画配音演员。
▲陈淑芳与导演杨仁贤、立法委员陈学圣、陈碧涵出席《桃蛙源记》记者会。（图／前景）
该片10日在立法院举行3D动画产业造势记者会，陈淑芳排除万难抽空前来帮助导演造势。她同时感叹当今台湾影视环境不好，作品品质跟着下降，人才没有发挥的空间，期盼相关政府部门协助，扶植台湾影视工业，让台湾有更多优质的电影、戏剧、动画产生。
▲▼3D动画电影《桃蛙源记》费时6年才完成。（图／前景）
《桃蛙源记》是国人期盼已久的自制3D立体动画电影，耗时6年打造，包括导演杨仁贤、配音演员陈淑芳、立法委员陈学圣、陈碧涵及文化部等部会代表都一同观赏首度曝光10分钟3D立体精彩片段。杨仁贤导演表示，他早期为迪士尼多部动画电影代工时，看着满是外国人的故事及场景，即酝酿未来能够创作属于台湾人自己的动画，圆台湾孩子的一个梦，他也借由最近时事话题笑言：「最近骗人的事情很多，我不敢说这部电影是最好的，但绝对是一部诚心、诚意的一部电影。」该片将于10月3日全台上映。