台湾人在大陆》春节返台记:朋友,一起倒卖螺蛳粉?
夜市的大陆零食摊。(作者提供)
返回台湾之前,我已经想好要做一组专题:去多拍些在台湾街头巷尾的「新一代」大陆食品。什么叫新一代呢?不同于从小看到大的山东馒头、山东牛肉面、还有四川菜云南菜这些中餐厅,我想去找台湾最近几年才出现的大陆食品(多数是在抖音爆火后出现)。
这些并不难找,热心的朋友A帮我拍摄了便利店卖的魔芋爽零食,热心的朋友B拍给我台北市区的网红酸菜鱼店(需要排队至少两小时吧),我在夜市捕获了两家专门卖大陆零食的小摊贩,李子柒螺蛳粉一包130元台币(29元人民币),卫龙辣条一包39元台币(9元人民币),另外在家附近的超商和超市都看过数次魔芋爽的身影。
(对了,写这篇文章时一位台湾小妹子告知,李子柒螺蛳粉在观光客众多的地方可以卖到一包200台币,大概折合人民币40多元。下次回台好想去倒卖几包。)
夜市的大陆零食摊。(作者提供)
夜市的大陆零食摊,魔芋爽是主打商品,老板表示螺蛳粉的销量也颇不错。夹娃娃机都有魔芋爽。
在我回台湾后没几天,台湾政相关单位就宣布「大陆的螺蛳粉从来没有准许进口,若有市售商品,就属于走私或是虚报」,但消息一出,反而炒高了民众的讨论度。
近日友人回秉,禁螺蛳粉后高雄夜市确实有「查抄」,但新北市的部分夜市还是能见到大陆零食摊和李子柒螺蛳粉的身影——其实就是处于「有的地方政府会因政治表态而配合,有的地方政府根本懒得管」之各自为政。
有大陆朋友不解,大陆零食在台湾卖,那又怎样,还是很多台湾人讨厌大陆啊?不不不,对于在大陆的台湾人而言,「台湾人知道大陆零食」这种小事往往就让人惊喜。
原因无他。犹记那年春节回台,周围的人追着你问「中国是不是都是地沟油啊?你们去那里吃什么啊?」——很多如我这样的在陆台湾人都经过满脸尴尬地回答蠢问题的时代!
如今回台,能看见台湾小朋友毫无障碍地品尝(其实我在大陆也没吃过几次)的卫龙魔芋爽和辣条,当然欣慰微笑、抱紧台湾朋友,「尔等终于明白了」!
啊,近年来,我们这些往返两岸的台湾人所付出的沟通成本,越来越小。以前回台湾得跟人解释何谓「牛叉」,如今台湾朋友会痛批自家老公「简直是个傻叉」。
有台湾作家写道,她曾问一票初中生们,最讨厌班上哪种人?这帮台湾初中女生整齐划一地回答——「绿、茶、婊」!
而今台湾年轻一代虽然对对岸抱持强烈偏见,但了解日增,两岸用语、饮食、流行文化上趋同;大陆年轻一代则整体对台趋向一个「不关心,反正台湾跑不了」的淡漠。(《春节返台记》四之一)(郭雪筠/台北女孩看大陆)
【征文启事】
中时新闻网「两岸征文」栏目,征文主题:台湾人看大陆、大陆人看台湾、两岸看世界、两岸一家人、两岸新时代,欢迎全球华人投稿。
期盼作者透过亲身经历的故事,刻画两岸社会肌理,描绘世界见闻,打破刻板印象,促进两岸民众相互了解、建立全球视野,向读者展现时代的脉动与发展趋势。
投稿信箱:[email protected]
脸书粉专https://www.facebook.com/520ROC,欢迎线上互动。