台湾艺人亲切猛喊　网友酸「内地」应该是南投

▲ 许多台湾艺人常用微博更新近况，并以内地称呼大陆。(图／翻摄自微博)政治中心／综合报导

两岸近年来交流频繁，除了开放陆客来台观光，还有持续西进大陆赚取人民币的台商，另一个远赴大陆发展的大宗族群自然当属台湾艺人。为求发展顺利，「内地」两字对于台湾艺人而言，可以说是登陆必学的第一课，就连面对台媒也常开口闭口以「内地」称呼中国大陆，由于用字敏感，每每引发不少网友论战。

要谈到「内地」一词，不得不先为它下个定义，其中又可以不同主客观角度来做诠释，例如以「地理位置」来看，所谓「内地」，其实是相对于沿海地区的说法，指的是内陆地区；至于台湾开始出现「内地」一词则可追溯至日治时代，根据记载，第二任台湾总督桂太郎在施政报告中，率先以「内地」称呼日本本土，自此开始被官方与民间广泛使用，台湾光复后，「内地」一词则转变为对中国的称呼，一直到西元1949年国民政府迁台后才被弃用。

台湾近年来再次出现「内地」称呼，则是承袭港澳回归中国大陆的说法而来，然而稍加观察你我周遭，其实鲜少有人用「内地」两字，而是直接以「大陆」或「中国大陆」称呼。由于内地一词暗示着台湾附属于中国，会被视为亲中或统派，因此遭到主张台湾独立或支持台湾本土化运动人士反对。

要说到使用「内地」一词最多的，莫过于前进大陆淘金的台湾艺人最具代表性。身为华人影剧市场重镇，每当台湾艺人在国内市场取得稳固发展后，多半会将触角伸往大陆13亿人口的新市场，期盼再创高峰。暂且扣除个人「政治正确」因素不谈，不少台湾艺人往往为了在当地发展顺遂，屡屡在公开接受媒体访问或上节目时，开口闭口就是「内地」，像是「我最近刚从内地宣传回来」、「内地的歌迷朋友好热情」、「这部戏在内地很火」，诸如此类的话语，长期下来似乎引发部份台湾民众的不认同与多元激辩。

艺人在媒体面前拥有高曝光度，对大众的影响力属潜移默化，陆委会对此也曾表达强烈关切及忧心，认为长期下来，恐怕不利国家认同发展。网路上也不时出现质疑声浪，为什么总有艺人为了大赚人民币，不惜贬低自己和台湾，甘愿自动降格，乐当殖民地人民？

有人以地理位置客观分析，认为真要说「内地」，那么台湾的「内地」(内陆地区)应该是南投吧；有人则认为，不要只怪罪艺人名流，大陆对台的手法有如温水煮青蛙，君不见时下也有不少网友也用「河蟹」、「给力」等大陆用语用的不亦乐乎？也有人趁机酸了一下总统马英九说，「反正都快一国两区了，不叫内地要叫什么？」

「内地」一说不只被网友们热烈讨论，就连中山医学大学台语系副教授张德麟日前也语重心长地表示，台湾艺人不要一天到晚说「我刚从内地回来」，这种说法已经把中国当成中心，台湾当成边陲，这些词语会逐渐消蚀台湾的文化主体性，有一天台湾的政治主体性也会消失不见。

由于两岸关系敏感，每个人心中既存的政治立场与意识型态也大不同，人人各有一把界定尺，实在难以二元划分谁是谁非，真要挑起口水战势必打都打不完。如何从工作中或是公开发言取得个中平衡，才不会落得两面不讨好，俨然已经成为艺人们当前最重要的媒体公关课题。