台义ㄈㄈ尺逆袭《台北工厂II》 义籍男子来台抢妻尸体
台北市电影委员会与义大利国家影视公司的合制片《台北工厂II》，入选2014威尼斯影展非竞赛单元，并将于31日在威尼斯影展世界首映。电影两位监制李烈、叶如芬，3位导演卓立、侯季然、谢骏毅27日举办媒体餐叙，畅谈台义合作经验与首度参加威尼斯影展既兴奋又期待的心情。
▲左起李烈、侯季然、卓立、谢骏毅、叶如芬（图／台北市影委会提供）
《台北工厂II》由3部各30分钟的短片构成，分别为卓立执导的《爱情肥皂剧》、谢骏毅执导的《卢卡》与侯季然执导的《颤栗》，有爱情喜剧、社会写实和恐怖惊悚类型，风格迥异。影片背景皆设定于台北，内容则涵盖台、义两地语言及文化背景，并由台、义演员共同演出。今年5月间，三位义大利演员Margot Sikabonyi、Marco Foschi与Michele Cesari来台北进行为期一周的密集拍摄，台、义演员及剧组间皆留下许多文化交流与特别回忆。
卓立导演的《爱情肥皂剧》卡司包括义大利童星出身的女演员Margot Sikabonyi，以及台湾演员黄健玮、隆宸翰、张少怀、邱彦翔、闪亮。卓立形容自己这次是「豁出去了」，以她未曾用过的「超现实风格」来描述一位西方女子和台湾男孩之间的荒谬爱情喜剧，她说自己很幸运，女演员Margot则总是将自己保持在最佳状态，「奇怪的是，Skype面试和照片上的她，看起来比较老成，本人却是超乎想像的甜美！」
▲《台北工厂II》海报。（图／台北市影委会提供）
谢骏毅则以「一位义大利男人来台北和一个台湾男子抢老婆尸体的故事」来形容他所执导的《卢卡》，「剧本设定以台、义文化冲突为基础，结合义大利操偶师和台湾布袋戏，再加上台湾特有的殡葬文化。其中有几场殡仪馆的戏，特别让义籍演员大开眼界！」电影上演了另类的「ㄈㄈ尺」剧情，谢骏毅笑说，他和义大利演员Marco Foschi虽都会说英语，但毕竟都不是母语，因此大多数时候都只能用简单的单字意会，或回归最原始的肢体语言来沟通。
第3部短片《颤栗》以台湾影坛少见的吸血鬼为主题，喜欢看恐怖片的侯季然导演说，「一直觉得吸血鬼、僵尸这类恐怖传说的内在心理层面很吸引人，感谢《台北工厂II》让我有机会能毫无包袱地尝试自己喜欢的故事类型。」提起义籍男主角Michele Cesari，侯季然赞不绝口，「帅又性感，符合一般对义大利男人和吸血鬼的美好想像；配合度也高，还会主动为角色增添细节。」其他演员阵容还包括游安顺、丁宁、沈威年，与影后杨贵媚。
《台北工厂II》是台北市电影委员会二度制作的国际合拍电影，监制之一李烈表示，两部都是强调台北和异国风情结合的短片合辑，《台北工厂I》2013年与法国坎城影展导演双周合制的作品，分由8位不同国籍导演的合作，相较之下「风格更国际化、比较不台湾」；但《台北工厂II》则是3位台湾导演和3位义籍演员的合作，整体基调的「台湾味」比较强烈，同时也可让世界观众看到有义大利面孔出现的台北风情。