讲英文嘛A通！苗可丽被义大利男星电到了！
单身多年的金钟影后苗可丽，最近参与台、义合作的电影《台北工厂II》其中一部短片《卢卡》，她21日在杀青记者会透露，自己被义大利籍男主角Marco Foschi「电到了」！虽然她在片中不需要讲英文，但「死背应该也OK」，「我刚出道发片时不红，还曾经唱过中翻英的口水歌呢！」
▲短片《卢卡》演员喜翔、制片徐国伦、演员苗可丽、演员庄凯勋、义大利演员Marco Foschi、导演谢骏毅。（图／台北市电影委员会）
由台北市电影委员会与义大利国家影视公司Rai Cinema合作推出的电影《台北工厂II》，21日举办杀青记者会，宣布这部集结台湾导演及知名台、义籍演员的3部短片合辑拍摄完成，并预计于今年威尼斯影展世界首映。20年前曾以蔡明亮《爱情万岁》进军威尼斯的影后杨贵媚则演出侯季然执导的短片《颤栗》，无酬演出、力挺台湾电影的她，满心期待可以再度前进威尼斯；同门的丁宁也是刚做完月子就二话不说复出接演。
▲《颤栗》剧组制片林佳儒、演员沈威年、丁宁、杨贵媚、游安顺、义大利演员Michele Cesari、导演侯季然。（图／台北市电影委员会）
《颤栗》是一部关于吸血鬼的恐怖片，饰演男主角的Michele Cesari笑说，他小时候玩篮球电玩都是选台湾队，还以为台湾人都很爱篮球，结果在台北遇到的却是地震、豪雨、高楼大厦和友善的人；和Michele有对手戏的游安顺则说自己在这次中、英、台三语齐出，还成为「台湾第一个吸血鬼」。
从71公斤瘦到62公斤、留长发且蓄胡的庄凯勋，在导演谢骏毅执导的《卢卡》饰演艺术家，他笑说拍此片有两大焦虑，一是全程得讲英文台词，二是导演求好心切，几乎每天都会拿到全新的剧本！导演开拍前跟他说，英文台词顶多8成，开拍才知根本是99.9%都是英文。
黄健玮在卓立导演的《爱情肥皂剧》中也有8成都要讲英文演出，他开玩笑说，一直觉得好莱坞需要他，所以早早就练好英文了。张少怀说英文难不到他，但一句义大利文台词，却让他足足背了一星期。
▲《台北工厂II》杀青记者会剧组大合照。（图／台北市电影委员会）
《台北工厂II》的监制是李烈与叶如芬，这次是她们俩第4次合作监制。李烈笑说「有种生完第二胎的感觉」，叶如芬说，去年此时《台北工厂I》正在法国坎城影展世界首映，而今年的《台北工厂II》就在21日凌晨刚拍完最后一场戏，她感叹此刻特别能感受到身在台湾影坛的幸福。