唐美云为戏落发 化身心灵导师

唐美云(左)为戏落发,她在新编歌仔戏《千年渡‧白蛇》中饰演一名高僧右为剧中饰演摆渡人的歌仔戏名角小咪。(唐美云歌仔戏团提供)

行政院文化奖得主唐美云为戏落发,她在新编歌仔戏《千年渡‧白蛇》中,饰演一名高僧,带着愿力与执念穿越千年,投胎成为法海,要渡化一名曾与他有过一丝情愫风尘女子,唐美云表示:「剃发这件事情对我来说,感觉额外轻盈,这样诠释高僧显得更有说服力。」

这位和高僧发展一段若有似无情感的女子,在转世后成为一条白蛇,尔后修炼成白蛇精,正是世人熟悉的经典故事,《白蛇传》里的白蛇。唐美云说,高僧转世投胎为法海,却不再是传统戏中硬要拆散白蛇和许仙的法海,她说:「我的角色比较像是心灵导师,为白蛇指引一条道路,但不管是高僧还是法海,都带有执念,最终让白蛇不可避免地被压在雷峰塔下。」

《千年渡‧白蛇》以老戏《白蛇传》为本,保留「游湖借伞」、「现形」、「盗草」、「水漫金山寺」等经典段落,并为法海与白蛇安排在前世相遇,两人在千年之后,缘分不断,并和许仙、青蛇四方相互纠缠,其中白蛇和青蛇,也可能是同一只灵魂分化出来的形体

导演吴定谦表示,这回尝试从世人所熟悉的《白蛇传》找到新观点,「例如:法海为何执意要捉白蛇,他们两个之间有什么纠葛?而当许仙在喂白蛇喝雄黄酒时候,他带着什么样的心态?是否早已知情白蛇并非人类?这有很多诠释空间。」

吴定谦表示,「剧中的法海也不再以神格形象出现,而是降生成人,行走于人世间,也有他放不下的事。」

编剧陈健星表示,他从小就喜欢看不同版本的白蛇传,这回他在剧中新增一个「摆渡人」角色,由歌仔戏名角小咪饰演,「这个角色是歌仔戏里的丑角表演,可以活络整出戏氛围,整出戏里有两位带有摆渡人属性的角色,一位是法海,另一位就是摆渡人,法海带着执念想渡人,引发不好的结果,但摆渡人则是以不同的方式,为白蛇牵引另一个方向。」