特斯拉机器人出租车亮相，优步来福车股飙升

这是一张垂直标志的特写照片，上面有网约车公司优步（Uber）和来福车（Lyft）的标识，背景里还有一辆汽车的车轮，显示此处是加利福尼亚州洛杉矶市中心可供网约车接送乘客的地点。

网约车应用公司优步（UBER）和来福车（LYFT）的股票在周五都大幅上扬，然而特斯拉的股票却遭受打击，这是在这家电动汽车制造商期待已久的机器人出租车亮相之后。

特斯拉（TSLA）首席执行官埃隆·马斯克于周四晚间公布了该公司备受期待的机器人出租车原型，名为“赛博出租车”。但这次活动使一些投资者感到失望，分析师指出，存在缺乏具体细节的问题，还有马斯克许下的大量雄心勃勃的承诺。

作为回应，优步和 Lyft 的股价在周五上午均上涨了 10%，而特斯拉的股票则近下跌了 8%。

The Cybercab is expected to be the Tesla’s first car that is capable of fullly autonomous driving. While Tesla offers autonomous driving assistance software, the vehicles still require a driver.

Musk was unable to provide a specific production date for the Cybercab, saying only that it may enter production in 2026 or before 2027. The car is expected to be priced at less than $30,000.

这位首席执行官此前曾把他对于机器人出租车网络的愿景描述成 Airbnb 和优步的混合体，在这个网络里，车主能够在睡觉的时候，把自家汽车添加到服务中从而赚钱。周四，他甚至鼓励大家——尤其是优步和 Lyft 的司机——去考虑购买多辆赛博出租车。

不过，一些投资者并不买账。

一位分析师称 Cybercab“毫无杀伤力”，并表示这对优步而言是最佳情形。

“鉴于特斯拉既未提供（L3 级自动驾驶）进展的可验证证据，也未量化计划中的机器人出租车数量，”杰富瑞分析师约翰·科兰托尼奥周五在一份客户报告中写道。“我们预计优步将会作出积极反应，因为投资者如今能够关注基本面了。”