提前布署！北韩派「研发核武」高官视察灾区 下田拾穗施肥超亲民
记者罗翊宬／编译
第9号台风「梅莎」威力已逼近强台等级，目前位于日本冲绳海域，正朝着朝鲜半岛（韩半岛）逼近，预估从釜山一带登陆、沿着朝鲜半岛东海岸扫过。对此，北韩（朝鲜）当局严阵以待，甚至派出长期负责统领军务、国际关系、对南韩事务的劳动党副委员长李炳哲（리병철）前往台风灾区视察。
根据北韩官媒《朝中社》今（1）日报导，身兼劳动党中央委员会政治局常务委员、劳动党中央委员会副委员长、劳动党中央军事委员会副委员长的李炳哲前往黄海南道长渊郡、苔滩郡内等3处农场视察，协助指导风灾重建工作。
南韩《韩联社》分析，李炳哲在北韩长期主导研发核武、飞弹等战略武器，如今却被派任前往灾区视察，相较之前北韩大多数派出有「经济元老」之称的前内阁总理朴奉珠（박봉주）前往洪灾或风灾灾区视察，实属罕见。
此外，在朝美河内峰会前囊括对南韩业务的金英哲（김영철）、曾派驻俄罗斯与中东的外交官金亨峻（김형준，音译）等拥有劳动党副委员长头衔的重要官员，也于8月30至31日前往灾区，协助农民施肥、捡拾玉蜀黍等。
据悉，黄海道为北韩国内最重要的谷仓，然而上次却受到第8号台风「巴威」侵袭，近几次包括金正恩亲驾豪华休旅车视察灾区、重要官员的几次巡视，都显示北韩当局愈来愈注重防灾与灾后重建等工作。