推广家乡美食 新住民线上教学2千人按赞

越南黎金刚(右)和泰国陈兰伦线上教民众制作咖啡冻和椰香布丁。(新北市社会局提供)

近日东南亚尤其越南、泰国疫情严峻,来台均超过15年的越南新住民黎金刚和泰国新住民陈兰伦,拍摄防疫小厨房家乡美食,借着制作家乡美味,聊解乡愁,透过新住民中心脸书上传推播,吸引2千多位网友点阅浏览、按赞分享。

38岁的黎金刚,家乡在越南芹苴市,嫁来新北市已有15年,与从事电子维修业的先生育有2个小孩。她表示,从去年疫情爆发以来一直无法返乡探亲,最近家乡疫情越发严重,「每看到一次电视新闻,心就抽痛一次!」所幸透过视讯,得知父母家人都平安健康。

陈兰伦嫁来新北市已有20年,45岁的她和先生有3个小孩,老大已就读大学,她平时在板桥新住民中心和万华会馆担任通译,协助姊妹相关法律和福利咨询问题,也会参加新住民中心举办的亲子活动,教导其他新住民家庭一些台湾的习俗和泰国的差异,她举例说,在泰国头部是不能轻易碰触,以示尊重,但台湾人热情,有时一见面就乱拍、乱敲,这些行为应避免,也要彼此谅解。

在新住民中心的协助下,黎金刚线上教导大家如何制作越南咖啡冻、优格、炸春卷、生春卷、越南薄饼、冰淇淋、酸汤、鱼露等,有时候发现味道没到位,或是漏了哪个步骤,还得紧急透过视讯向妈妈求救。

陈兰伦则教导如何制作香兰叶杯椰奶布丁,她说小时候常看妈妈制作,妈妈的手很巧,先将香兰叶折成小容器,再将芋头、玉米煮成糊状放进容器内,最后淋上椰奶即大功告成。制作香兰叶杯椰奶布丁,不仅让姊妹尝家乡味、解乡愁,也是对母亲的情感连结。

社会局社区发展与妇女福利科长林宝珠表示,疫情期间,所有实体课程均暂停,但板桥新住民中心透过线上,让黎金刚和陈兰伦等,借由美食餐点制作教导,让居住在新北市甚至台湾的新住民家庭,宅家也能动手做出家乡美味,透过美味关系连结思乡之情。