异乡陌路上…新住民、移工的漂流广场

印尼籍移工曼德拉（Mandala Supianto）（中）高中时即热爱唱歌，与同乡移工朋友共组「The Mandalas」乐队，常在周日于台北车站练唱。「The Mandalas」乐队9日在台北市立美术馆漂流广场演唱，吸引不少民众驻足聆听。（黄世麒摄）

以半年的时间，于台北、台中、高雄等地田野调查，盗火剧团邀请6名新住民、移工，以各自背景、漂流到他乡的处境为创作内容，并透过声音装置、现场演出及影像记录等方式，在北美馆推出《漂流广场》。

「台湾新住民加上移工人数突破120万，不管是台中东协广场、台北车站大厅等，每到周末总有新住民、移工聚集，成为台湾新文化风景。」盗火剧团团长谢东宁表示，由于他的太太是陆籍人士，因此他对于新住民的故事特别关注，「我们每天生活的地方，都有新住民和移工的身影，但我们对他们的文化和故事却一无所知，因此我想透过创作的方式，让更多人一起关心在这片土地上生活的新住民。」

谢东宁说，他最初的田野调查是从坐在台北车站大厅开始，「当我们表明来意，这些新住民、移工朋友们都很热情，乐于为我们介绍，我们陆续访问了至少50组以上的故事，最后邀请6位具代表性的创作者，包括舞蹈、音乐、化妆、作菜等不同的表现方式，以作品表述他们的人生故事。」

《漂流广场》昨（9）日登场的节目之一〈漂流之歌〉，由Mandala带领他和朋友组成的乐团The Mandalas登台演唱。Mandala是印尼人，1983年出生，家中有7个兄弟姊妹，因物资缺乏，为了赚取生活费和学费，靠着自学练就一手好吉他，也曾在街头卖艺。

Mandala表示，他平日在桃园工作，假日才有时间创作，这回他写了两首歌曲，记录在台工作心情，一首《我的伤痛》是为追悼在渔船上工作，因被霸凌围殴、来不及送医而过世的朋友，唱到伤心处他紧闭双眼，不让泪水流下。

另一首《台北车站》，描述的是周末从全台各地而来的移工，于台北车站大厅聚会、席地而坐的景象，「我要特别感谢台湾政府，开放台北车站让我们聚会，大家从不同的县市过来，人生地不熟，最好的聚会地点就是台北车站了，结束后回家也很方便。」Mandala也表示，他目前正在研究如何种出好吃稻米的秘诀，希望有朝一日能带回印尼去。

《漂流广场》展期至9月17日。