TWICE用3语唱《优雅地》！　子瑜曝中文版

▲TWICE《优雅地》中、英、日版本抢先听。（图／翻摄自Youtube）

记者吴睿慈／综合报导

南韩女团TWICE通过选秀节目脱颖而出，未出道前就累积大批忠实粉丝，尤其是成员包含日、韩、台3国籍，粉丝群广泛。新专辑《THE STORY BEGINS》主打歌《like OOH-AHH》（优雅地）一推出就广受欢迎，9位小妞频上节目宣传，更是自己曝光日、中、英版本的《like OOH-AHH》，不同语言的唱法别有一番风味。

►►►想看更多韩国即时娱乐新闻，请锁定『韩星爆爆』！

TWICE近日出演电视节目，日本籍成员Mina被cue唱日文版的《like OOH-AHH》，并由Momo伴舞，甜美可人的嗓音融化众人，随后台湾妞子瑜也被点名唱看看中文版的歌曲，她露出笑容唱：「怎么办，让我没有办法动喔，我OOH AHH OOH AHH成这个样子。」抢先释出中文版本。

▲志效、娜琏、彩瑛试着唱英文版本。（图／翻摄自Youtube）

除了日、中文版本曝光，志效、娜琏、彩瑛也跃跃欲试想唱英文版本，可爱的是，她们不但害羞到后面还小小忘词，出糗模样引起其他团员狂笑，甚至被粉丝调侃「TWICE需要一位英文好的成员。」TWICE新专辑《THE STORY BEGINS》台压盘12月4日已在台上市。

●手机要看更多请下载《娱乐星光云》APP

►►►iOS:点我下载。

►►►Android:点我下载。

====参加活动！即有机会获得TWICE韩版签名专辑哟！！====

▲TWICE新专辑《THE STORY BEGINS》台压盘12月4日已在台上市。（图／环球提供）

◎活动时间：即日起至12/27(日)23:59止

◎活动办法：

1. 加入「韩星爆爆」粉丝团，并将「韩星爆爆」设定为接收消息跟抢先看

2. 在此篇活动下方留言回答「哪3位TWICE成员改编了英文版本的《like OOH-AHH》？」，权限设为「公开」，并同时勾选【同时发布到Facebook】

◎得奖奖项：TWICE韩版签名专辑

◎得奖公布12月28日（一）14：00公布于本活动页面

◎领奖方式：

1.得奖人请脸书私讯韩星爆爆粉丝团，留言写下赠奖项目，提供身分证字号后4码、真实姓名、手机号码

2.领奖方式：携带个人身分证或健保卡，至ETtoday东森新闻云 服务台＿台北市南港区重阳路72号1F（近捷运昆阳站）以便核对，核对后归还，感谢。（本公司上班时间周一至周日13：00-18：00，如需其他时间领取，烦请事先讯息告知时间）如需其他时间领取，烦请事先讯息告知时间请于1月8日（五）18:00前领奖，逾时未领取将丧失得奖资格，票券作废处理。若无法领取者，则视同放弃。

3.如果需要请人代领，一样请得奖者私讯身分证字号后4码、真实姓名、手机号码，并请代领者携带得奖者的身分证影本，方便我们现场核对身分▲ETtoday东森新闻云 影剧中心电话：02-5555-6366 地址：台北市南港区重阳路72号1F

▼影取自yenSNSDxRV xTwice Youtube，如遭移除请见谅。

得奖公布施佩岑