文化部长逛台语文创园区 忆小学时唱歌学台语

台语文创意园区内步道展示台语俗谚，文化部长李远（左）与总统府资政姚嘉文互相讨论其背后含义及个中趣味。（台语文创园区提供／李怡芸台北传真）

财团法人关怀文教基金会「台语诗情画意生活情－李勤岸、颜圣哲诗画特展」5日起于台语文创意园区开展。文化部长李远亲自到场祝贺，诗人李勤岸、关怀文教基金会董事长周清玉、总统府资政姚嘉文、总统府资政吴晟、立法委员黄秀芳、彰化县文化局长张雀芬、彰化县议员黄柏瑜、彰化县议员李成济、彰化县议员杨子贤等，一起邀请民众踊跃到园区观赏特展，并参观全台唯一以台语文为主题的创意园区。

文化部长李远表示，身为客家人的他从小跟阿嬷说客家话，住万华的他上小学时成为班上唯一听不懂台语的人，他从学习唱台语歌开始学习台语，到成为同学间的开心果。1990年代更与凤飞飞合作，制作《想要弹同调》台语专辑。李远说，《想要弹同调》代表当时的年代，在「一人一只号，各吹各的调」社会氛围中，期待寻找回台湾共同的感情。

第一次到台语文创园区，李远表示特展以诗、画呈现台语的美，「以艺术推广将会是语言得以永远流传的方式」。此次特展共展出33幅作品，由知名画家颜圣哲以画作呈现台语诗人李勤岸所着诗集《诗人40一蕊花》及《秋旅速描》的诗作意境，将文字的碰撞借由画笔的抒发，展现台语跨领域对话的艺术性及美感。颜圣哲画李勤岸早期作品〈白发〉，以一叶枫叶的呈现方式尤其获李勤岸认同点出诗画主题。