翁倩玉听爸的话 脚踏实地不要飘
翁倩玉明年2月将在台北举办演唱会。(陈俊吉摄)
旅日巨星翁倩玉8岁进入东京向日葵剧团,11岁拍戏后逐渐走红全亚洲,跃上国际天后之位,她待人谦和有礼,出道60多年始终不变,因她谨记父亲翁炳荣生前叮嘱,要她这辈子必须做好3件事,除了不断汲取新知、精进自己,家里任何事都要帮忙,最重要的第3点就是「不要忘记妳只是个普通女孩子」。
翁倩玉记得父亲在世时,总提醒她「即便外面说妳多红、多有名气,那是团队帮妳打造的,跟妳个人没有关系」,一席话影响她至今;现在,她散步溜狗时,邻居们喊她「狗狗的妈妈」,她高兴得心花怒放,「我告诉自己,『翁倩玉就是一个普通人,脚要踩地、不要飞在上面飘...飘...飘』,做人要脚踏实地,爸爸说这一点很重要,我一直都记得」。
回想年幼刚要进入儿童戏团,爸爸万般不愿让女儿出道,因翁炳荣在广播界工作多年,深知在演艺圈若走偏会影响一辈子;翁倩玉笑说:「爸爸当时的理想,是把我嫁给他最好朋友的儿子,他期盼我一毕业就结婚。」反倒妈妈希望让翁倩玉选择自己的路,全家人沟通后,决定放手让她追逐梦想。
而翁倩玉也没有辜负父母期许,甚至比一般人更加努力、更有意志力,她纵横演艺圈60余年,在戏剧、歌唱领域皆有成就,曾获金马影后的殊荣,更唱红〈祈祷〉、〈爱的奉献〉及日剧《阿信的故事》主题曲等歌,优雅风采及温暖嗓音,风靡无数歌迷。
拍戏空档背歌词
等待了15年,翁倩玉终于将在明年2月15、16日返台开唱,选在台北国际会议中心与粉丝们共度情人节,而享誉国际的建筑师哥哥翁祖模,也自掏腰包20几万元,包下40张演唱会门票,届时将和97岁妈妈及亲友们到场力挺。
翁倩玉日前完成台北演唱会宣传,飞返日本后立刻投入戏剧拍摄,再加上版画创作,只能趁着拍戏空档躲在房间里背歌词,十分敬业。但演唱会台上有提词机啊?她笑回:「阿呦!看那个(提词机)感情都没有了,还是要背好,有一点不安时再瞄一下就好。」
而她这次演出的服装造型,想必是开唱当天焦点之一!她表示,已和造型师开会讨论,「要换很多套、好像不容易,但造型师叫我要挑战」,其中一套特殊装已开始制作,就是她昔日热卖200万张专辑《爱的迷恋》里的造型服,她更邀请神秘嘉宾同台合作,这位国际天后为了与许久不见的台湾歌迷相聚,费尽心思安排满满惊喜。