乌来泰雅传统文物巡回展 部落族人感动回响

新北原民局今(25日)下午在台湾基督长老教会泰雅尔中会—乌来教会,举办「109年度乌来区泰雅族传统文物巡回展览」开幕活动及说古道今座谈会。(新北市原民局提供)

新北市原民局今(25日)下午在台湾基督长老教会泰雅尔中会—乌来教会,举办「109年度乌来区泰雅族传统文物巡回展览」开幕活动及说古道今座谈会,现场由乌来教会诗歌班献唱泰雅歌谣—「泰雅传颂」组曲,悠扬的乐声传扬祖先遗训,鼓励泰雅子民坚守信心,携手共进。高茂源先生所捐赠日本时期乌来泰雅族人的传统文物,让乌来部落族人勾起更多的记忆与回忆。

原民局在107年时将乌来耆老高茂源先生捐赠给泰雅民族博物馆的泰雅传统文物重回族人身边,原民局特于今日下午举办特展开幕活动,随后举办说古道今座谈会,让族人能在真实的生活场域中,以展示文物为引,讲述乌来的生活经验先祖流传故事。让部落族人得以回望这些文物于族人与汉人间流转所产生生命历程,并借此让更多在地族人及年轻学子加入乌来泰雅文化复振工作行列,因此在10月1日至11月30日间于乌来教会,举办为期2个月的巡回展览,展示这些与乌来泰雅族人密切相关的珍贵文物。

局长罗美菁表示,高茂源先生所捐赠的文物在108年时曾前往新店文史馆展示过,让更多的民众了解泰雅族的传统文物,如今特别返回乌来部落,就是希望自己的族人们不要忘记祖先们的初心之外,也要让自己记忆及回忆。同时期盼族人尽速盘点家中的文物,参与11月15日及22日的文物检视维护工作活动,让文物修复师和族人分享及交流传承文物的保存知识,透过预防性的的文存维护,使民众家中的物件可以妥善地被保存,让文物保存成为部落文物生命历程的一部分。

乌来区公所区长周守信也表示,今天可以在这里看到这些文物,都是高茂源先生不藏私的无偿奉献,过去,原住民族并未受到这些文物保存的训练,但是看到高茂源先生的牺牲奉献,启示我们现在族人要学习他的精神。周区长更鼓励乌来泰雅族人一定要及早认识自己的文化,并把泰雅文化发扬光大,这是很重要的责任。新北议员马见Lahuy.Ipin 议员也到场致意,更感动族人对自己部落的重视,期勉跟大家一起努力推动泰雅族文化。

今天下午的说古道今座谈会,部落族人参与十分踊跃,分享自己与部落的故事。尤命说,他非常感动原民局的贴心规划,回到部落聆听族人的意见,与部落族人对话,从不同角度深究文物背后的文化意涵,一同与族人挖掘乌来过去生活的真实样貌与故事,开展出乌来族人跨越不同文化与不同生命时间轴的对话契机,展现泰雅的真正价值。也有族人感叹泰雅传统技艺的快速流失,希望能有更多学习与传承的机会

罗美菁表示,侯友宜市长非常重视原住民族文化的深耕与推展,所以乌来泰雅民族博物馆将持续致力深耕乌来部落,与族人合作探索乌来在地历史并找寻乌来泰雅族的现代价值,希望能让社会大众更理解台湾文化中的多元多样,让所有民众都有机会正确的认识台湾原住民族文化。