小米粽中毒案輿論傷害食物文化 部落組織嘆:族群自信心逐步喪失

台东农药食物中毒案造成3人死亡,经卫福部检验,小米粽食余检体含有机磷农药托福松残留。 记者徐白樱/翻摄

台东农药食物中毒案至今(26)日已造成3人死亡,经卫福部检验,小米粽食余检体含有机磷农药托福松残留。位于屏东县来义乡的「部落蔬店」,为推动部落传统农作、维护小农经济与生态多元发展的部落杂货店,日前于该社区组织粉专发文坦言,小米粽的食物文化成「毒物、奇风异俗的生活方式」的舆论,已削弱部落文化的价值与传统知识,该组织也呼吁大众,尊重族群用长久时间累积的食农文化。

「新来义部落发展协会∣部落蔬店 pinaiwanan a lami na i Tjana’asiya 」于脸书发文表示,台东农药食物中毒案后,部落中的家族群组出现对于叶子、小米、蜗牛等部落常见食材的讨论,而「部落蔬店」的小农在运送农作物的过程中,店长和小农班长也讨论到此中毒案。

「部落蔬店」指出,在台东农药食物中毒案发生后没几天,「捕风捉影」资讯流传,让部落的农民陷入不安,担心起自己的农田作物受邻田影响、农药行贩售的肥料资讯不清,也检讨起自己的耕作方式是否出问题,于奇拿富(cinavu)的制作上也开始担心假酸浆叶(ljavilju)、克兰树叶(atalap)、血桐叶是否不能使用,致「一个族群的自信心逐步丧失」。

尽管后来检验初步结果证明是食余中含有有机磷农药托福松,但是族人代代传下来的食物、食材、习惯,已被舆论形塑成毒物或奇风异俗的生活方式,不只伤害族群的食物文化、削弱部落文化的价值与传统知识,也让部落传统农业的推行变得艰难。

文末,「部落蔬店」也呼吁大众以尊重的态度看待族群以非常久的时间形成的食农文化与生活方式,也呼吁族人正确使用农药,另外,对于拥有传统食材应用知识的年长者,应以族语说明关于现代农药的知识,让他们明白农药的使用方法、对部落土地环境与身体的影响。

此文章引起网友们于底下留言表示对部落传统的支持,「​我才不管新闻中的特殊情况呢!前天我仍然买了一个好好吃的原住民小米粽子,还是一样的好吃,我也爱吃阿美族的喜烙」、「小米阿粨是真的很好吃,不能以偏概全」、「人对未知的事情都会害怕,应该要去多了解!而不是不了解就臆测。谢谢你的文章」、「没错,不论是种族还是家庭都有各自不同流传下来的习惯及传统,这都是应该要尊重的,不该随意批判,没有人想要发生这样的事」。