新故乡愿景》重建街不服老 旧淡水新花样

淡水环境艺术节每年号召国内外团体参加艺术踩街，展现壮观多元的行动艺术，有「台版巴西嘉年华」之称。

每个月第2个周末举办的「淡水重建街创意市集」，来自全台各地的摊友，将各种富有创意特色的杂货及美食带到这里与访客分享。（高彦哲翻摄）

动员令

提到淡水老街，多数人第一个联想到的，多半是繁华热闹、商家林立、人潮络绎不绝的淡水中正路，但对当地人而言，真正年代久远，属于老淡水人共同回忆的老街，其实位在淡水福佑宫旁、曾面临拆迁命运的「重建街」，近年在地方人士奔走守护和活化下，重建街得以保有古色古香的建筑特色，也重燃生命之火，为淡水老街注入商业色彩之外的文化活水。

230年老街 从绚烂到平淡

拥有230多年历史的重建街，街长5、600公尺，据传为早年福建人在此建立9间店舖，闽南话1间店叫做「一崁店」，因此早年称做九崁街，从19世纪末到20世纪中，一直都是当地最繁荣鼎盛的商业街道。

直到国民政府迁台，九崁街改名为重建街，昔日商业活动也渐渐转移到坡脚下的中正路，而依然保有许多旧式街屋风貌的重建街，变成宁静幽秘、古色古香的纯朴社区。

社区居民 共组创意市集

但2010年政府计划执行淡水6号道路拓宽工程，计划拆除重建街老屋，从小在重建街长大的前淡水渔文影像馆长程许忠发起抢救重建街行动，终于成功守护住老街，并与社区居民共同组成新北市淡水街道文化促进会，于每月第2个周末举办「淡水重建街创意市集」，邀请全台各地摊友，将各种富有创意和特色的手作品、美食带来分享，也引进年轻人的音乐、美学等文化，为古色古香的重建街增添一股新活力。

重建街14号街屋曾是布袋戏主题馆，展示各式戏偶、戏服，现由第2代屋主蔡以伦经营文创基地「香草街屋」，也被列为市定古迹。

蔡以伦说，他以淡水在地种植的香草制成茶包，店里已累积16种不同口味的茶包，透过与一群年轻人加入重建街创意市集，以及不定期举办周边活动，希望带给老街不同面貌，让更多人接近、喜欢老街。

个性小店 有童趣有浪漫

重建街60号由诗人许赫经营起二手书店「心波力幸福书坊」，定位成亲子书店，不仅以绘本童书为主，书店设计也充满温馨童趣，门口特大绒毛熊娃娃是迎宾吉祥物，店内装潢则以温暖明亮的橘色调为主，成为亲子共游的好去处。

许赫说，「心的波力」是「心的聚合物」，是「通往幸福的书店」，最初书店开在淡水学府路，后来发现淡水第1条街道重建街，是条浪漫的街道，希望书店可以让街道更有气氛，便决定迁址。

为让斑驳的老街阶梯增添亮点，淡水福祐宫2016年委外彩绘庙旁连接重建街的阶梯及围墙，画上关渡大桥、渡船头等淡水河畔风景，阶梯彩绘更做出3D立体视觉效果，吸引游客驻足拍照，但也有当地民众认为，彩绘让老街的古色古香不再，恐失去既有文史意义。

古今交融 不守旧不忘本

活化重建街各界有不同想像，不管如何让老面孔与新文化融合，就像程许忠所说，「洋人文化固然重要，但我们保持地方文化，不应只有洋人文化，更不能忘本」，重建街珍贵的历史记忆与风貌，仍有待社会大众持续照顾珍惜。

除了民间团队进驻活化，新北市府也将淡水老街上日据警眷宿舍，改建为淡水艺术工坊，目前有身声剧场及齐柏林基金会进驻，透过剧场演出和影像展示，为淡水老街注入商业色彩之外的文化活水，也让一度走入历史洪流的淡水老街，重燃生命之火。