熊大、莎莉智慧喇叭与LINE Clova确认会在台推中文版本

▲听得懂繁体中文的LINE智慧喇叭,确认会在台湾推出。(图/取自LINE)

记者洪圣壹台北报导

如果你想要买的是「听得懂繁体中文」的智慧喇叭,那么这个消息可以注意一下!针对LINE陆续在日本推出的多种版本 LINE Clova 智慧喇叭,稍早 LINE 台湾开发团队透露,确认会有繁体中文版本会在台湾推出,不过考虑到生态圈的开发与繁体中文内容优化,目前还不能确认上市时间

MWC 2017 期间,LINE 正式对外公开其与母公司 Naver 合作开发的智慧语音助理 Clova,被喻为是「会讲日文韩文的 Siri」,透过 Naver 数据资料,以「Clova Brain」与「Clova Interface」为出发,让用户可以借由语音的方式来解决日常生活的需求,至于使用媒介方面也是以蓝牙喇叭为出发,并且如同 Amazon 推出 Amazon Echo、Echo show、Echo dot 一般,LINE 在同年的 Conference 2017 会议当中,堆出相似型态的 LINE WAVE、LINE FACE 跟 LINE CHAMP 熊大莎莉版,并自同年推出 LINE Clova Friend 智慧喇叭。

稍早 LINE 平台新创产品开发部陈鸿嘉(Marco Chen)首次向媒体确认「LINE Clova 智慧喇叭一定会有中文版本」,只是时间点还不确定。

不确定上市时间的原因很多,首先,在自然语言方面, Clova 除了日文、韩文之外,LINE 原厂正在规划的是繁体中文跟西班牙文的优化,台湾这边也已经积极在寻找第三方合作厂商配合,因此在优化上还需要一些时间。

此外,主要还是LINE台湾这边思考的并不是只是把「会说话的喇叭」带进台湾,而是希望能对「以LINE为中心的物联网生态系有所帮助。

对此,陈鸿嘉强调:「『喇叭』不是我们的重点,重点是『平台』,对我们来说,"Clova"代表的是人工智慧的大脑...团队思考的是,怎么样在台湾找到相关的合作伙伴把应用跟终端做上去。」

在这当中,陈鸿嘉私下向媒体谈论很多台湾开发团队的想法,这包括新闻资讯、物联网应用与电商,当中,「读新闻」这件事似乎很快就能完成,相较于即将于 2 月 9 日上市的 Apple HomePod 透过 Siri 来念新闻,LINE Clova 的智慧喇叭取用的平台会以现有的 LINE today 开放式新闻平台为出发,未来让民众可以透过智慧音箱来「听新闻」。

LINE 台湾新科总经理陈立人表示,看得出来很多台湾用户都很期待,不过对于台湾开发团队还有很多在地化作业需要优化,这不仅是中文需要做透、做好,还有「应用场景」的问题,这是现阶段 LINE 台湾需要研究方向,但是这项任务是今年正式启动,其他更多新的计划预计今年 3 月在台湾的 LINE 大会当中,可能会有更多进一步的消息。