一张纸条推倒柏林围墙 30年后重见世人

30年前的今天，东德政府发言人在记者会上一时口误，当晚柏林围墙应声倒下。当年他手里的字条消失多年后如今在柏林公开陈列，成了纪念围墙倒塌30周年最具代表性的历史证物。

1989年11月9日傍晚，东德政府发言人夏波夫斯基（Gunter Schabowski）没有注意到新的出境规定次日才生效，在记者追问下一时口误，竟宣布民众「马上」可出境。

当晚，成千上万的东柏林民众涌向检查哨，执勤的军官受不了压力决定打开边界，柏林围墙从此倒塌。接着，不到一年内东德共党垮台、东德举行自由选举，两德克服分裂完成统一。

夏波夫斯基在这场历史性的记者会上，手上拿着一张字条照着宣读。这张字条随后即消失无踪，外界也不知道夏波夫斯基身在何处。

直到2015年，有人向位于波昂（Bonn）的联邦德国历史博物馆（Haus der Geschichte）兜售这张「推倒柏林围墙的纸条」，经专家确认是真迹后，馆方花了2万5000欧元（约合新台币80万元）买下，才又重新展现在世人面前。

为纪念围墙倒塌30周年，这份重要的历史文件近日首度在柏林陈列，吸引许多好奇的目光。这张A4的字条字迹潦草，还用红笔划线，上面记载记者会的流程和夏波夫斯基原本打算宣读的几个重点。

联邦德国历史博物馆的学者卢卡许（Mike Lukasch）表示，尽管这张字条只是私人的笔记，不过放在当时的时空脉络可以发现，像东德这么一板一眼的国家，却临时办了一场记者会，还开放让记者提问，可见当局的内部已陷入混乱。

卢卡许接受柏林「每日镜报」（Tagesspiegel）访问时指出，夏波夫斯基宣布可以自由出境后，本来还没人敢去，西德媒体大幅报导「围墙已经开放」后，大批民众才涌到检查哨，可见电视和广播在当年的影响力。