影/发表会列「中华民国国旗」 环时:苹果不尊重中国领土主权问题
苹果秋季发表会落幕,今年正式向全球发表三款全新iPhone,包括采用5.8吋与6.5吋荧幕的iPhone XS、iPhone XS Max,以及搭载全新6.1吋荧幕的iPhone XR,首批新iPhone将于21日开卖,台湾也在其中之一。不过在宣布上市地区时,简报上分别列出中国、香港及台湾,一旁还标示出中华民国国旗,让大陆官媒《环球时报》发文怒批苹果不尊重中国领土的主权问题,「做不到标注上的严谨!」
《环球时报》指出,苹果在介绍其新一代iPhoneXS 9月21日的上市地区时,列出了中国、香港及台湾;同时也列出了「美国」和「美国维尔京群岛」。
▲三款新iPhone售价,台湾在首发地区。(图/翻摄苹果发表会,下同) 《环球时报》表示,让中国消费者费解的并不是苹果把香港、台湾和中国并列,而是苹果既然知道在「维尔京群岛」这个海外属地前标注「美国」,以区分与「英属维京群岛」的差别,为什么不能在香港和台湾前也标注一个「China」,好让更多人都清楚「香港和台湾都是中国的领土」,这个联合国以及全世界绝大多数国家都已承认的基本事实呢?
此外,《环球时报》也批评,苹果在对待美国的领土主权时,做到标注上的严谨,在对待中国时却做不到,同时更强调,「中国消费者要的是苹果在对待中国领土主权时,能够做到与美国『一碗水端平』的公平程度。」
《环球时报》最后指出,跨国企业在对待中国领土主权上的「标识」问题,很容易在中国市场引起较大的争议,而且这种标注上存在的「双重标准」更会让中国消费者感觉自己不被尊重,这最终都会影响跨国企业在中国的品牌形象,并带来潜在的政策法律风险,损害自己的利益。
以下为环球时报全文:
今天凌晨,美国苹果公司举行了其新一代iPhone产品的发布会。然而,在这次发布会上,有一个场景却引起了不少中国消费者的争议。
如上图所示,苹果公司在介绍其新一代iPhoneXS会于9月21日在哪些地方上市的时候,列出了「中国」、「香港」、「台湾」;同时也列出了「美国」和「美国维尔京群岛」。不过,令很多中国消费者费解的并不是苹果公司把「香港」「台湾」和「中国」并列的问题。毕竟,「美国」和「美国维尔京群岛」也被苹果公司并列了出来。
真正的问题在于,既然苹果公司知道在「维尔京群岛」这个美国的海外属地前标注「美国」,以区分「英属维京群岛」,为啥不能在「香港」和「台湾」前也标注一个「China」,好让更多人都清楚「香港」和「台湾」都是中国的领土这个联合国以及全世界绝大多数国家都已承认的基本事实呢?
作为中国人,不理解为啥苹果公司在对待美国的领土主权时做到标注上的严谨,却在对待中国时做不到?中国消费者要的,是苹果公司能够在对待中国领土主权的标注时,能够做到与美国「一碗水端平」,能够做到公平。
不过,苹果公司倒不是第一家被发现存在这种在标识问题上涉嫌「双标」的跨国企业。比如瑞典的宜家公司就曾被网友发现在其官方网站等宣传材料中「区别对待」中国和欧洲国家的主权「标注」问题:在「香港」和「台湾」前并没有标注「中国」,但西班牙的「本土」以及「巴厘阿里群岛和加纳利群岛」前却都清楚的标注了「西班牙」。
现实一再证明,这种跨国企业在对待中国领土主权上的「标识」问题,很容易在中国市场引起较大的争议,而且这种标注上存在的「双重标准」更会让中国消费者感觉自己不被尊重,这最终都会影响这些跨国企业在中国的品牌形象,并带来潜在的政策法律风险,损害自己的利益。所以,耿直哥希望苹果以及宜家等一众跨国企业能够在及时纠正中国国家主权的「标注」问题时,做到起码符合商业标准的「严谨」。