英国民保健署「繁体中文宣导防疫」 网吵翻：要用简体！
▲英国国民保健署选择繁体中文宣导防疫。（图／翻摄自NHS脸书）
2019新型冠状病毒疫情已蔓延到至少26国，各国也制作防疫文宣，避免状况进一步恶化。英国国民保健署（NHS）透过脸书贴出中英文版的影片，不过使用的是繁体中文，引来部分网友要求「应该制作简体中文的版本」，还有网友形容这是「完全没有意义的广告」。
NHS发布繁体中文的影片中呼吁，由于细菌可以在一些表面存活数小时，民众务必随身携带纸巾，咳嗽或打喷嚏时用纸巾包住，另外，也要用肥皂或是消毒液清洁双手，最后提醒「如果您在过去14日内从中国返回国内（英国），请遵守特别为回国旅客提供的具体建议。」然而，多数网友讨论的不是影片内容，而是针对繁体中文表达心声。
有网友认为，制作简体中文的影片会是更好的选择，可以更有效传递讯息给中国的民众，「你应该在微信与微博宣传，这就是他们（中国民众）的whatsapp与脸书，是他们主要的社交来源，而不是脸书与IG。」也有网友指出，这样的宣传手法完全没有意义，「使用繁体中文只会触及中国大陆以外的人。所以这则广告最好一开始以英文呈现，每个社区都容易受到病毒的影响。」
还有网友直言，NHS应该使用简体中文，因为来自中国的民众不能辨别繁体中文。然而，下方就有人反驳，他来自中国，阅读繁体中文并没有困难，「如果你无法阅读，那是你的问题。」