张淑征+洪新富 建筑故事与纸雕工艺相遇

建筑师张淑征(右)与纸雕艺术家洪新富跨界合作建筑立体书。(洪建全基金会提供)

十一事务所主持建筑师、AIA国际建筑设计奖首位华人女性建筑师得主张淑征,在如今建筑图像淹没社群媒体,甚至出现AI建筑图像的同时,她仍强调「建筑是不能用平面式的媒介来理解的,它最终必须是关于立体空间的感受体验」。花了7年的时间,她除了将11个作品集结,并与纸艺创作者洪新富跨界合作,完成立体书《STORY FORMS》。

在建筑学者、专家王俊雄、王增荣、龚书章、漆志刚等人眼中,张淑征是理性与感性的结合,在建筑方案上总能提出独树一帜的思维,她表示自己习惯在压力很大很重的事物前,找个轻快的角度入手,在左脑和右脑的运作上,先谈逻辑和实用,但也忍不住会想要更美、更有特色、更艺术一点,她打趣:「像是一直在练习控制左脑和右脑中间,像头发一样细的一条线」。

洪新富自4岁就开始接触折纸游戏,耕耘纸雕艺术已有40年,他表示:「台湾不缺故事,缺的是说故事的人」,认为任何创作都离不开人,此次和张淑征合作把建筑作品转释为纸雕,他的第一句话是:「好,我要玩!」虽然历经7年时间打磨,曾一个作品改到20次,把造型各异的建筑物化为可立体、可收合的纸雕书,并且以其专利设计的「活页经褶装」完成,每个作品单独存在有其精彩,亦能全部拉开串连,自成风景。

被形容是「少数能将困难化为机会的人」、「严谨的狂想者」,张淑征的立体书把「FORM」特别提出,在龚书章看来:「在台湾,建筑谈形式似乎很不道德,但其实是对form的误解,不是只在于外在形式,而是包含了不同事物的力量。」他也指出张淑征的作品不仅处理完形式问题,如「蚂蚁屋」、「云」的背后都有重要的象征意义。

《STORY FORMS》由立体纸雕《FORM UNFOLD》和建筑作品《XRANGE ARCHITECTURE》2册书集结而成,对照阅读,展示建筑的形体可以凝聚成为一种纯粹的想望;建筑的概念也可以被展开,转化为纸雕艺术。