这么怕事？郭子乾杠韩法院被批炒作 翻译外使竟落跑
艺人郭子乾2012年和家人到南韩旅游，在五星级饭店内被烫伤，至今还在打跨海官司。他近日飞往该国参加二审，回台后描述当时除了遭饭店律师当庭抗告，指他「来韩炒作在台湾的知名度」，还透露原本应该要帮忙翻译的驻韩外使竟临阵落跑，让他非常无奈，忍不住大叹「是有这么怕事吗？」
▲郭子乾2012年到南韩旅游被烫伤事件，至今仍在跨海打官司。（图／资料照／记者陈明仁摄）
郭子乾接收《中国时报》专访时表示，出庭时确实有刻意打扮得像艺人，目的是避免被南韩法官认为没钱。他也透露在3分钟的陈述时间，积极向对方表明自己根本没有要陷害饭店的动机时，结果原本应该要协助翻译的台湾驻韩外使却临阵脱逃，让他十分紧张，幸好最后由律师助理代打才解决问题。
▲郭子乾当庭陈述完后，原本应该要帮忙翻译的驻韩外使却在自己一转身就不见，让他很无奈。（图／东森新闻）
对此，郭子乾深感无奈，并转述外交部的事后说明该名驻韩外使「怯场」，对方还以「外使人员不能出庭作证」为由，强调要避免被当成「国与国」的事件。而他除了感谢外交部尽力协助外，也忍不住哀叹「我只是要翻译，不是作证」，质疑外交部怕事。
外交部驻韩台北代表部的廖秘书解释，外交人员因代表国家，所以身分比较敏感，若是帮忙发言恐怕会被南韩视为「干预司法」，但承诺只要是司法以外的事，都会全力配合郭子乾的需求。