纸风车确定取消台中演出 声明「希望未来所有人都不再被刁难」
▲纸风车剧团声明「大人的世界也会吵架」,确定取消台中周末演出,但愿为未来友善环境共同努力。(图/纸风车剧团)
纸风车剧团在5日表示,因受到台中市政府贴上「政治色彩」标签,决定公益巡演「全数跳过台中」,引发轩然大波。尽管台中市长卢秀燕二度出面致歉,市府也有意全力协助复演,但剧团尊重赞助者意愿仍维持取消,今(7日)在脸书发布消息并致歉,提到「也请代为转知失望的孩子们,大人的世界也会因意见不合吵架。」更在声明中表示,会将本次问题提出,是想让问题被凸显,期望所有团队及公务员未来都不再「被刁难」,日后所有团队可以有更友善的环境。
▲纸风车剧团发布消息,确定取消8/10、11日两场台中演出。(图/翻摄纸风车剧团脸书)
纸风车原订8/10、11日在台中进行「纸风车368儿童艺术工程」公益演出,不过在日前的风波下决定取消,今(7)日剧团在脸书专页发布确定取消表演的讯息,表达歉意,也提到与台中市府直接对话后,在以孩子为核心的前提下,愿为未来更友善的环境共同努力。
纸风车剧团写道,「单纯的理想可以坚持13年是一种幸福,谢谢相知同行的大家,同时也请代为转知失望的孩子们,大人的世界也会因意见不合吵架,但诚心对话与将心比心一直是解决冲突最好的方式,同时对于因为吵架而波及的所有人仍要表达最真的歉意,这是纸风车剧团上的一课,愿与大家一同成长。走遍全国演戏给孩子看,打开他们对艺术的想像,承诺不变,后会有期。」
▲纸风车剧团声明,希望未来所有团队和公务员不再被刁难,有更友善的环境。(图/翻摄纸风车剧团脸书)
6日晚间剧团也在声明中表示,「纸风车368儿童艺术工程」完全是靠民间捐款而来,不拿政府经费,县市政府协助提供场地及其他行政协助,13年来全国368乡镇走第二圈,已演出684场,全国319乡无差别,共有148万人观赏;青少年反毒公益巡演已有45万名国中生观赏。
▲纸风车剧团多年来下乡公益演出,受到亲子族喜爱。(图/纸风车剧团脸书)
声明中也提到,这一次剧团选择将问题提出,是想让问题被凸显,希望日后所有团队可以拥有更友善的环境;同时也让热心的公务员不用再「猜测」长官的想法,甚或因此被责怪。
另外剧团也建议,政治力量应鼓励和支持艺文团队演出,让市民拥有更多文化活动。例如台湾每2 年一次大选,「如果可以将传统的造势场合,转化成更多文化艺文活动,改变选举文化,让所有民众都可以因此获得更多参与艺文的机会。」
▲纸风车剧团声明:一直以来想做的事情,都是希望让孩子的笑容点亮星空。(图/纸风车剧团)
纸风车强调,剧团一直以来想做的事情,都是「希望让孩子的笑容点亮星空。」虽然8月在台中的2场演出取消,不过11月的演出将会与台中市文化局和相关单位重新协商,讨论可否成行。
网友看了声明后也纷纷留言表示,「支持你们的决定,有时候开口说『不』更难,希望大家都能对善心不再觉得理所当然,对艺术表演环境更友善尊重」「仍然希望在台中的孩子们,还有机会看见纸风车演出,辛苦了。」「我们跟孩子都爱纸风车,希望本土文化剧团能继续加油!现在为小孩演的本土剧已经很少了⋯」「虽然这次六日无缘看到你们,但希望你们一定要再来台中好吗?很多台中的孩子(还有喜欢你们的家长)一定会等着你们的表演,你们真的很棒!」「相信很快就可以看再看您们到台中来与孩子约会,因为大家都知道艺术的重要性,还有纸风车剧团真的很棒,我们都喜欢看您们的演出,加油!」
其他人也看了⋯
纸风车执行长李永丰坦承「有政治立场」:绝不中立,一生努力都倒向孩子
纸风车团长感谢卢秀燕出面 遗憾「误会」5月至今未解、11月台中演出未定
卢秀燕为纸风车拒演二度道歉 网友按赞加油打气