中国10月CPI创11年来新低 猪肉价格疯涨后转降
中国大陆国家统计局10日公布最新通膨数据，其中10月居民消费价格指数（CPI）年增仅0.5%，创下2009年11月以来新低。统计局解读，这主要是受去年同期对比基数较高、翘尾因素减少以及猪肉价格由升转降的影响。
数据显示，今年10月，中国大陆CPI年增0.5%，涨幅比上月回落1.2个百分点，时隔3年半后首次跌破「1」关口，更为2009年11月以来新低；工业品出厂价格（PPI）方面，年减2.1%，与9月表现持平。
CPI下降，主因为中国猪肉价格自非洲猪瘟爆发，创下19个月连涨后，年增率首次转降，价格下降2.8%，另鲜菜、牛肉和羊肉价格分别上涨16.7%、7.0%和3.6%，涨幅分别回落0.5、2.0和1.8个百分点；蛋、鸡肉和鸭肉价格分别下降18.3%、13.2%和6.5%，降幅分别扩大0.6、4.1和1.8个百分点。
大陆国家统计局指称，这是因为生猪产能持续恢复，供给改善所致。另非食品方面因中国国庆、中秋民众出游增多，飞机票、宾馆住宿和旅游价格分别与上月相比，上涨9.4%、4.1%和2.8%。
PPI方面，大陆国家统计局解读称，随着国内工业生产持续恢复，10月份工业生产价格总体平稳。年增率方面，主要行业中，价格降幅收窄的有煤炭开采和洗选业，下降5.5%，收窄2.0个百分点；燃气生产和供应业，下降5.4%，收窄0.1个百分点。价格降幅扩大的有石油和天然气开采业，下降30.4%，扩大4.2个百分点；石油、煤炭及其他燃料加工业，下降18.5%，扩大1.6个百分点。
►时间对我们来说完全没用！