「中华台北」受委屈了!日人号召东京奥运帮正名:台湾

国际中心综合报导

台湾运动选手出席国际赛事,仅能以「中华台北」的名义出赛;甚至有粉丝抱怨,在观众席挥舞国旗想为国手加油打气,却被主办方制止,在国际间更是常受到欺压。「台湾人的委屈,日本人感受到了」,最近日本网路上发起一项号召活动,希望台湾在2020年的东京奥运上,能以「台湾」的名称出席,而非「中华台北」。

▼日本网上流传这张帮台湾正名的图片。(图/撷取自网路)

最近日本网路上流传一张绿底白字的图片,上头写着「日本人支持台湾、台湾不是中国的一部分、台湾不是中华台北」的字样。台湾研究论坛会长英树和田山在部落格表示,去年台日比世界棒球经典赛时,中国恶意矮化将「Chinese Taipei」翻译成「中国台北」,因此号召日本人「帮台湾正名」,希望2020年东京奥运时台湾能以「台湾Taiwan」名号参与赛事。

▼英树和田山在部落格PO文,号召帮台湾「正名」。(图/撷取自英树和田山部落格)