中配经典卡通！ 网推爆「这一部」超越日文版：俗语到位有台湾味
▲有网友好奇，大家心目中经典的中配卡通是什么？（示意图／取自免费图库pixabay）
网红钟明轩自曝遭《鬼灭之刃剧场版：无限列车》中配换角，咒骂「木棉花」倒闭引发轩然大波。有网友因此好奇发问，心目中最经典的中文配音卡通是什么。其中许多动漫迷推爆「乌龙派出所」，中文配音根本超越日文版，而且还能跟上时事。
原PO在脸书「爆废1公社」发文，最喜欢的中文配音卡通是海绵宝宝、蜡笔小新和乌龙派出所，认为这三部是「是中配卡通经典之作！」并询问网友们，大家心目中最经典的中文配音卡通是什么？
贴文一出后，许多网友在底下热烈回应，勾起许多人的童年往事，「你把花田一路放哪了」、「我们这一家的妈妈，配音国台语也是很有味道」、「中配的极品，南方公园四剑客」、「我们这一家也是超越原配的经典」、「极道鲜师，台语版很台味」、「海贼王」、「觉得旧版猎人中配更胜日配」、「旧版樱桃小丸子」、「辛普森」。
▲许多网友都认为「 乌龙派出所」超越日文配音。（图／记者蔡玟君摄）
其中许多人激推「乌龙派出所」，「乌龙派出所绝对第一！能把日语翻成台语、国语就算了，有些俗谚也用的很到位，还能跟上时事真的超强」、「乌龙派出所根本是经典」、「阿两的台语都会给人觉得说，奇怪日本人怎么听得懂台语的感觉」。
有网友提到，日文配音的乌龙派出所阿两会讲日本方言，中配有特别注意到这一点，因此才会出现台语，如此用心的配音让网友大赞，「就是这样所以配的很经典」。