族语单词竞赛 乌来国中小、樟树国小荣获分组冠军

新北原民局长罗美菁(第二排站立者右7)与原民员会夷将.拔路儿主委(中)及获奖组别合影。(原民局提供)

新北市原民局长罗美菁与国中冠军乌来国中小开心合影。(原民局提供)

为推动新北族语复振、传承族群语言文化,新北市原民局10日在芦洲仁爱国民小学举行「新北市第6届原住民族语单词竞赛」,国中组由新北市乌来国中小,国小组樟树国小荣获冠军!国中组亚军丹凤高中(国中部)、季军为重庆国中,国小组亚军为厚德国小、季军为乌来国中小,各组冠军及亚军队伍代表新北市参加5月份的全国决赛,为新北市争取最高荣誉。

新北市原民局长罗美菁(Wagi.Taro)立委郑天财(Sra.Kacaw)、新北市议员马见Lahuy.Ipin、王威元及黄桂兰、芦洲区公所主秘曾明华,乌来国中小校长陈煌耀等人均到场共襄盛举

原住民族委员会主任委员夷将.拔路儿(Icyang.Parod)也亲临现场,与新北原民局罗美菁(Wagi.Taro)局长一同来颁奖,主委说透过比赛学生有说族语的机会,现在比赛还有奖励金,更胜他的年代,更称赞本次赛事使用双语阿美语、中文)制发邀请卡,从中认识更多族语新创词。罗局长则表示,透过竞赛活动让学生『认识』及『熟背』族语单词,提升对族语的熟悉感,同时增加学族语兴趣,更鼓励家长与孩子一起共学

本届单词竞赛语别包括「海岸阿美语」、「秀姑峦阿美语」、「赛考利泰雅语」、「峦群/郡群布农语」及「太鲁阁语」。评审老师表示,因为应答有秒数限制,部分学生太紧张,更提醒练习要将基础语法融入生活,本次竞赛考题以日常情境为主,看到大家全力以赴,觉得族语推动与复振很有希望。

参赛重阳国小带队老师说,本次参赛学生都是非原住民族,但对阿美语很有兴趣,学生们很喜欢学习,校方持续创造学习机会,目前已开太鲁阁族、布农族语班,前二届有进入全国决赛,这次参赛前多在周三跟周日练习,学习是不分族别,需要用心、细心、耐心。此外,文林国小蔡云珍老师提到,她和其中ㄧ位参赛林姓学生先前历经太鲁阁事故,仍带伤参赛,因这是学校首次参赛,大家都认真准备,发挥运动家精神,为族语传承尽一份心力

新北市办理族语单词竞赛自104年办理至今广受各界回响,「学习种子从小培养!」透过活动使莘莘学子认识及活用族语单词,全面带动本市族语学习的风气!本届优胜队伍将代表新北市参加决赛,与全国各组优秀人才共逐冠军,新北原民局强调未来将持续办理族语复振工作,将文化永续,即使不在原乡生活,也能学会族语,让祖先的话代代相传,朝「新北新原乡」的目标迈进。

新北市原民局10日在芦洲区仁爱国民小学举行「新北市第6届原住民族语单词竞赛」。(原民局提供)

新北市原民局10日在芦洲区仁爱国民小学举行「新北市第6届原住民族语单词竞赛」。(原民局提供)

新北市原民局10日在芦洲区仁爱国民小学举行「新北市第6届原住民族语单词竞赛」。(原民局提供)