爸爸考英文:马车怎讲? 小山竹「流利东北腔对答」萌炸

记者潘慧中/综合报导

5岁小山竹(纪美伊)虽是素人萌娃,火红程度可不输《爸爸去哪儿5》的其他小朋友,日前更受邀参加央视春晚,5日释出现场花絮,她在彩排现场狂飙英文,成功答出车的英文是CAR后,陆续被问到「驴车马车」等对应单字时,搞笑回答:「驴CAR呗、马CAR呗!」鬼灵精怪的东北式英文,逗乐了全场人。

▲▼小山竹最近受邀上春晚节目。(图/翻摄自小山竹纪美伊后援会官博

小山竹实在太逗了!最近在春晚的彩排现场中,趴在地上翘着双腿,用浓厚的东北腔要爸爸考她英文,知道苹果的英文是APPLE,但被问到两个苹果该怎么说时,搞笑回答:「A两PPLE!」让现场人士投降笑说:「这话也就妳能接得上!」接着又调皮笑称火车的英文是火CAR后,逗得大家哈哈大笑:「谁教的妳啊这都是?」

▲小山竹在彩排现场的超萌英文对答。(图/翻摄自央视影音微博)

►小山竹英文对答影片请点这里。

收起调皮的一面,小山竹在另一段花絮中正经说完一句英文完整句,像是:「How do you feel today? I feel tired.」或者是,「How do you goto school? I go to school by airplane, bus, car, scooter, onfoot.」带有浓浓奶音发音,已经让粉丝迫不急待看到节目播出了。

▲小山竹飙流利英文。(图/翻摄自央视影音微博)

►小山竹正经说英文,影片请点这里。

此外,小山竹幕后受访的画面也在近日曝光,和大家开心打完招呼后,有点重心不稳的她,脱口说了一句:「哎哟我的妈呀!」瞬间萌翻大票粉丝,被问到新年愿望时,懵懵懂懂地说:「希望我自己快快长大妈妈不要变那么老。」弯弯笑眼加上浓浓的东北腔,实在太可爱啦!

▲小山竹可爱诉说新年新愿望。(图/翻摄自央视影音微博)

►小山竹私下受访片段,请点这里。