大谷翔平双响砲后登板首局爆 教头形容就像少棒比赛 

天使大谷翔平在洋基球场先发投球 。(图/达志影像美联社

记者欧建智综合报导

天使队投打二刀流球员大谷翔平在洋基球场连2天开轰后,隔天(1日)登板先发只投0.2局失7分,天使总教练梅登比喻,「这是少棒比赛会发生的事。」

大谷翔平在对洋基4连战前2场比赛,第一战打出超爆力全垒打,第二战轰出单场双响砲,1日生涯首度在洋基球场先发登板战洋基,史上第5位前一场打出双响砲,第二天登板先发的球员,前一位是1930年的贝比鲁斯

结果大谷翔平只投0.2局就退场,被2支安打,4次4坏球、1次触身球、1次三振,成为本季最短先发,防御率狂飙3.60,失7分是旅美生涯单场新高。

梅登形容,「这是少棒比赛会发生的事,如果你是队上强投强打主力球员,每周两或三天就会有这种状况,要打击还要投球,还要第一个排队蛋卷冰淇淋,只是这种状况在大联盟不会发生。」

对于大谷翔平1日控球问题,梅登表示,之前就有看过大谷翔平在一开赛就控球有问题,1日不是第一次,跟在洋基球场投球没有任何关系