单亲妈学当排湾族大家长 魏郁蓁镜头伴她寻根
排湾族大后部落女头目廖莉华，30岁那年即扛下继承头目的重担。（牵猴子提供）
久居台湾千百年，原住民族群孕育出各族独有文化，但随历史变迁，不乏面临失根危机。屏东排湾族大后部落的头目廖莉华（汉名），30岁那年，父亲突然离世，来不及收拾悲伤，不会说母语的她，就承接了头目的责任。身为单亲妈妈，努力当众人的大家长外，还要四处工作，温饱一家老小。动人生命故事，经导演魏郁蓁拍摄为纪录片《阿查依兰的呼唤》，近期上映。
魏郁蓁从事影视制作工作多年，起初是因拍摄南岛语族的影片认识廖莉华，「当我知道她不会讲母语，却要当头目，就好像是看到一个英国女王不会讲英文。头目负责承担文化的重要工作，但她因成长背景不熟悉自身文化，部落里面又没有头目家屋，甚至自己也不住部落里，你可以想像她当头目会碰到多少困难。这些不是她造成的种种人生无奈、不得已，她却概括承受。」
头目家屋是排湾族部落重要的聚会、仪式场所，更是部落的决策中心，但因88风灾侵袭，让廖莉华失去了家，也让重建家屋与祖灵屋的路更加艰辛，甚至引来流言蜚语，认为廖莉华非正式头目。廖莉华在求学阶段即离开故乡念书，排湾族诸多繁复传统，同为当上头目的一大挑战，凡婚丧喜庆细节不到位，均会受家族检讨。加上需照顾自身家庭等种种压力，让她常常暗自掉泪。
部落头目之争 纪录片饱受争议
「但我觉得廖莉华最不简单的是，她到现在都没有放弃，还时常以笑脸面对，坚守她的使命。」魏郁蓁表示，这是非常不容易的，尤以女性角度同理，身为单亲妈妈的廖莉华，有办法照顾家人并照顾部落，常人未必能做到，其中必然需要强大的文化传承使命感。小时候，自己也住传统三合院，但却未能保留这些传统文化，廖莉华的故事，让不同族群的人看到每个文化都值得了解、维护。
《阿查依兰的呼唤》是魏郁蓁首部执导作品，一位新手头目，碰上一位新手纪录片导演，交织亮眼火花，但也因部落的头目之争，曾让纪录片饱受相关争议。魏郁蓁坦言，其实打从拍摄时就可预见相关问题，不论是部落还是外界给予的挑战，以拍纪录片的人而言，不应该因为有什么困难及挫折就放弃，「我觉得纪录片有时候是挖掘真相，或让人看到你想传达的。我不敢说我拍得多好，或有些镜头可能不那么漂亮，但它绝对真实。」