法媒头版「强国崛起」陆网友嗨翻 惊觉「是讽刺」新闻急删文
▲《世界报》14日头版报导以「中国，强国崛起」为标题。（图／翻摄自微博）
「中国，强国崛起」这斗大标题昨日出现在法国第二大报《世界报》头版，让中国媒体相继转载，网友也嗨翻、在微博疯狂转发，直呼「厉害了，我的祖国」。怎料，隔天有懂法文的网友发现事情不单纯，指出内文是在讽刺中国内政，吓得官媒立马删除新闻。
《世界报》头版昨日写着「中国，强国崛起」这6个大字，并以8个版面专题报导。对此，中国《央视新闻》、《环球时报》等多家官方媒体大张旗鼓地转载，表示法国报纸头版出现中文「实属罕见」，并引述报导中提到「我们已经进入了中国世纪」，认为这样的评价出自老牌欧洲国家法国之口，似乎能代表外界对中国迅速发展的普遍看法。
中国网友们看到后，纷纷洗版微博，仿佛陷入全民狂欢的热血状态。不过时隔一天，风向大逆转，看得懂法文的网友赶紧站出来，在网上发出质疑声浪，直指该篇报导其实是在讽刺中国。
中国第19次全国代表大会在即，这头版系列报导显然是以此为背景作介绍，不过除了看似追捧的标题，讲述中国与美国竞争世界领袖，以及熊猫外交之外，也提及中国内政与社会的黑暗面，包括集权领导、控制人民和企业，还有党权的扩张，让自由民主离他们越来越远，甚至用「红色皇帝」来形容中国国家主席习近平。
官媒得知后，快速将新闻下架，并将相关评论删光，虽然网页的页库存档仍看得到，但内文已无法显示。网友们对此纷纷感叹，「官媒带头转发，这下傻b了」、「语言隔阂真可怕」。