方祖涵／家族傳承究竟是福是禍？

方祖涵

在新的NBA球季里，有好几位新人备受瞩目。日本后卫河村勇辉被誉为「真人版宫城良田」，借着奥运精彩表现勇闯职篮最高殿堂，无疑是《灌篮高手》在现实人生的最佳续篇，就算最终失败，也已不虚此行。

除了河村，还有另一位球员更被关注。去年七月在练习时，这个年轻人突然心脏骤停，幸好在加护病房救治后康复，后来被诊断出先天心脏缺陷。尽管如此，他仍然重回球场，不但成功从死神手中逃遁，更在十九岁就被湖人以第二轮选秀选中。

故事听来很激励人心，不过这位叫做布朗尼．詹姆士的球员却是全联盟笑柄，因为他是湖人巨星「詹皇」的儿子。许多人认为，布朗尼若凭自己实力根本无法获得这个机会，是个不折不扣的「靠爸族」。

布朗尼的未来发展究竟会如何，唯有时间可以证明。不过，职业运动跟职场与人生一样，世袭制度与裙带关系存在是无法否认的现实。在《苹果橘子经济学》书里，作者杜伯纳推算职业棒球球员的小孩登上大联盟的机会，是一般人的八百倍。运动能力确实是一项高度可遗传的特质，家庭中有成功运动员的孩子，往往更容易具备进一步成功的生理优势。

天赋并不能保证成功，家庭背景有同样重要的潜在影响。拥有运动基因的孩子不仅在身体条件上较为优越，往往还能从小就接触到优质训练和指导。这些孩子的父母因自身经历和专业知识，能够提供更好的支持环境，推动他们提早进入运动生涯的训练轨道，从而提高成功的可能性。此外，相较于一般家庭，职业运动员通常还有财务优势，足以负担训练费用与机会成本。

从某种程度上来说，运动员的世袭传承，跟家族企业有许多相似之处。此类企业为维持血统继承，从小就对下一代严格教育，期待在耳濡目染之下，子女会成功接班。问题是，家族成员接管企业经常会导致公司效益下降；研究数据显示，公司由家族成员接手后，利润和股价往往都不如外部管理人。同样地，依靠裙带关系的政客二代，多数只能依赖既有的关系和利益，仅少数特例能开疆辟土。

换句话说，即使父母有再高的期盼，二世主通常也会像布朗尼一样，无法成为下一个詹皇。那么，子女为了接班而失去选择自己未来的想像力，失去其他人生经验和机会，是否还算值得呢？

总而言之，天赋和家庭背景固然提供优势，但并非成功的保证。无论是在运动场还是职场，依靠家族传承和裙带关系获得机会的例子屡见不鲜，这固然能让子女在出发点就领先，但若缺乏自身努力和实力支撑，最终仍难以真正成功。甚至像布朗尼的例子，他站在篮球场上的每一天，都得面对世人的质疑与嘲讽。如此领先在起跑点的人生，其实并没有那么值得羡慕。（作者为运动文学作家）