非种族歧视！川普狂称「中国病毒」怪陆 另有目的

美媒指出，川普此举除了回击「美军带入疫情进武汉」一说之外，也可能是借由转移焦点，掩饰其危机处理失当，其实是他一向卸责手段。（路透社）

新冠病毒肆虐全球意外引起美中政治口水战，双边为了病毒起源与名称隔空交火，连美国总统川普都亲自参战，连续几场疫情记者会上公开称「中国病毒」，连讲稿上的新冠病毒中的「新冠」二字都被改成「中国」，引起种族歧视争议。不过美媒指出，川普此举除了回击先前陆外交部发言人「美军带入疫情进武汉」一说之外，也可能是借由转移焦点，掩饰其危机处理失当，其实是他一向卸责手段。

综合外电报导，自美国国务卿与多名共和党议员称「武汉病毒」后，引起华裔与民主党不满，而陆外交部发言人赵立坚则在个人推特上称「美军带入疫情进武汉」后，更将口水战推向高峰，此后先前叫新冠病毒为「外国病毒」的川普，全改称为「中国病毒」，并强调他只是纯粹说明病毒起源，无意歧视，并多次呛陆隐瞒疫情才让世界付出代价；不过就在两个月前，川普才在推特上大力赞扬陆防疫措施，并称大陆「一直非常努力」防范病毒扩散，且美国非常感谢大陆所做努力与其透明度。

然而，据美国政治新闻媒体（Politico）指出，虽然川普在16日前的推特上还是以「冠状病毒」相称，但11日于椭圆形办公室发表谈话称病毒为「外国病毒」，而13日又在缺乏证据下，把当前美国没法大规模筛检怪到前总统欧巴马头上，这两件事凸显川普急着想为身陷公卫危机卸责。

此外据美国有线电视新闻网（CNN）分析，很显然的川普或者其团队成员中将「新冠」改成「中国」，是要扭转国人认知，告诉他们关于这场大流行的起源责任在大陆；另外，对于名称的改变也让另一问题浮出水面：现存的争论，并非单纯川普对病毒名称改变，是否只是纯粹描述疫情起源、或者是其发动排华尝试的一部分，而是可能借由称「中国病毒」，借此摆脱其团队应对疫情引来的骂名。

CNN评论指出，过往川普一向借由刻板印象与偏见作为武器，让其个人或其团队失误而招来的骂名与责任逐渐被忽略，借此政治上获利；分析也指出，就过往纪录来看，川普经常以涉其种族的语言或字眼贬低政治对手或让大众忽略自己的所作所为，故要将川普的「中国病毒」单单归因于尝试描述地理上的疫情起源，是非常困难的。