滚动力频道》当日本首席画师撞上水浒108条好汉
滚动力频道》当日本首席画师撞上水浒108条好汉(爱传媒提供)
【爱传媒滚动力频道专栏】在不同的时期遇见《水浒传》,每个人都会有不同的感触与解读。这部反映北宋末年政治及社会乱象,各路好汉从寇匪转为人民英雄的侠义小说,是中国最早,结构最完整的武侠经典。
若当代日本游戏公司的画师,与深黯东洋史研究的作家遇见《水浒传》将会迸出什么样的火花?
前光荣首席画师,同为手冢治虫电影《多罗罗》视觉概念设计师的正子公也,在遇见《水浒传》前,曾师事日本知名漫画家寺泽武一,笔下风格融合中西绘画技法,画面时有山水泼墨的写意绚烂,着手描绘《绘卷水浒传》的好汉神态时,也同步佐以油画技法,让面部神情和身形肌理鲜明灵动的跃于纸上。
《绘卷水浒传》中的角色亮点,较常为人所知的花和尚鲁智深,卷册皆载明其背带有刺花,在正子公也笔下,鲁背衬着绿叶蝶影,花艳如血的刺青,犹如浮世绘形象般华美灿烂,访中正子公也也提及:「我想在这些经典中,注入日本人的感觉,就像把浮世绘那样杰出的东西反映在作品之上。」
历史系出身的日本作家森下翠则在进入大学后,因碰触《三国演义》转而攻读东洋史,后饱览《水浒传》等历史小说,正式迈向以历史为题材的创作之路。
在阳刚的108条好汉闯荡江湖之际,森下翠与正子公也携手,以女性视角立体了莽汉内心柔情的一面,在她笔下的《绘卷水浒传》不只流畅的刻画了知名的林冲夜奔桥段,更着重侧写林冲与妻的深情互动,让林冲在丧妻后的举措更加贴近人心。
在这部水浒英雄延伸之作,我们借由正子公也和森下翠之手,再度看见历久弥新的社会论述,也在历史人物多折面的性格中,照见每一代人为生存展现出的不同情怀。
照片来源:滚动力频道截图。