回信暗讽越籍求职者英语差 快递公司人事主管遭开除
▲ 不擅长英文的越南籍男子向快递公司求职，却遭到人事主管刻意以错误文法回信拒绝。（图／翻摄wowie its emily推特）
美国华盛顿州西雅图越南籍男子明（Minh Huynh），向位于艾弗雷特（Everett）的一间快递公司寄出求职信，却遭到面试主管回信嘲讽英文能力不佳。明的18岁女儿艾蜜莉（Emily Huynh）发现后相当震惊，22日晚间上传信件截图到社群网站后引发热议，隔天这名主管便立刻被公司开除。
据美国广播公司（ABC）报导，艾蜜莉表示，爸爸是越南人，精通越语及粤语，但英文并不是非常流利，如果英文水平以五分为指标，大概是两分半左右，他听得懂其他人在说什么，但却不太能运用词汇进行沟通，因此一直努力学习英文每天抄写单字，并记录在笔记型电脑内。
明之前在卡车公司担任大夜班司机，失业之后，选择到快递公司 「达许快递」（Dash Delivery）寻求工作机会。艾蜜莉有天在整理爸爸的信箱时，意外发现他之前向快递公司寄出的求职信，收到人事主管通知未录取的回复 「我现在告诉你，如果你不会说英文，我就送你回家」 (Let me tell you now, if you no speak English I will send you Home)，不过这封回信的遣字与文法却像是不擅英文者所发出的，充满嘲讽，让她气得将内容截图上传到推特，也引发广大网友打抱不平，2天之内文章被转发了超过1万6000次，也有不少公司主动连系艾蜜莉与父亲洽谈工作邀约。
艾蜜莉提到，当她发文的第二天，就收到来自达许快递公司的道歉信。信中写道，「虽然用英语进行有效的沟通对于我们的工作是相当重要的一部份，但这名主管的沟通方式实在不太恰当，与公司价值理念不符，经过调查后，他现在已经不在我们公司任职。」
「达许快递」负责人巴思（Kevin Bus）也证实，这名主管已经在23日被开除，「我们知道这对胡恩一家人造成了伤害，这名主管被聘请来协助我们招聘与面试，但却没有做好他的角色，希望受到这起事件影响的所有人，都能接受我们最诚挚的道歉。」