《家有仙妻》原制作伍宗德宣布翻拍 华视「唯一授权」不是他
台湾夯剧《家有仙妻》相隔28年,当年的制作人伍宗德宣布翻拍,铺天盖地在网路上找演员,对此北京九品芝麻影视传媒向《ETtoday》透露,他在2015年就跟华视购买了《家有仙妻》的翻拍权,对伍宗德的做法无可奈何,他才会跳出来伸张自己的权益。
▲《家有仙妻》将翻拍。(图/翻摄自微博)
《家有仙妻》描述女主角拥有超能力,嫁给真命天子后,和好友夫妻2个家庭的生活日常,1991年登上八点档播出,不但拍摄第二部,更在香港、大陆都红极一时。
由于该剧著作权在华视手上,九品芝麻影视在2015年向华视购买翻拍权后,低调进行拍摄作业,本想等一切就绪再开始宣传,未料伍宗德大动作表示要翻拍。
对此,九品芝麻影视制作方在无奈之下,向《ETtoday》透露:「他们1月8日在大陆媒体发宣传,说他们要翻拍,但翻拍权在华视手上,我也早就从他们手上取得翻拍权。」也在官方微博公开声明。
▲▼九品芝麻影视秀出著作授权证明。(图/翻摄自微博)
九品芝麻影视近进一步解释,「2017年时,伍宗德有跟华视协调,但华视已经跟我签约,去年农历年我有去他公司拜访,试图协商,告知他我购买了这个翻拍权,也不是针对他,我是无辜的第三者。」并强调只是想维护权益,并没有要和对方撕破脸意思。
对此,华视也透露:「一切都在官方微博上宣告,确实只有给九品芝麻翻拍权利。」至于若伍宗德实施拍摄作业,是否会提告?华视表示:「对于假设性问题不予回应,版权声明就如同官网声明内容。」
▲《家有仙妻》将翻拍。(图/翻摄自微博)